梧桐文学

§规范语言不能因噎废食(第3页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

),昵称为A-cup,这又怎么说呢?

举个极端的例子设想一下,如果有人编了一本《中国脏话大全》,把所有的脏话都纳入其中,是否读者看了这本书就会满嘴脏话了呢?

绝对未必。

因为归根到底,俗话和脏话(禁忌语)只是我们日常语言的一部分,它不可能在公共场合、媒体、课堂里大肆流行。

语言运用的本身就有雅俗场合之分。

网络语言不可能压倒传统语言

网络语言也是一样。

无论网络怎样发达,都不可能出现网络语言不分场合压倒传统语言的局面。

网络语言说到底是一种圈内人士的“心照不宣”

,就像黑话一样,圈外人对此可能感到一头雾水。

而后又一本《中国网络语言词典》的出版,所做的工作就是把这些“黑话”

翻译过来,让更多的圈外人明白,便于进行语言交流。

至少不至于有人一读到“有谁脱了我的裤子(‘酷’字)”

,就骂有人耍流氓。

当年有人死活要骂王朔的“痞子语言”

,并且为这样的文风得到年轻人追捧而痛心疾首。

有人甚至把它上升到有悖于“精神文明建设”

的高度,未免有些上纲上线的嫌疑。

其实,这些人也未必一定要誓死维护语言的纯洁性,只是因为无法适应这样的新事物,所以选择了一种最为稳妥的反映方式,总以为约定俗成的东西不会错。

但是他们恰恰忘了:没有新词,约定俗成又从哪里来呢?

关键是要大家认可

语言本来就是个约定俗成的东西,只要说的和听的都认可,并且逐步固定下来,就成为合法的了。

想当初“打扫卫生”

这个词语出现的时候,也曾遭到猛烈抨击,认为这种说法不符合逻辑。

因为能够被打扫的只能是垃圾、脏物,并不是卫生。

然而后来约定俗成普遍使用了,大家也就接受了。

再以大家常见的“荨”

字为例。

这个字最初正确的读音是“qian”

,阳平。

可是绝大多数人都把它读作“xun”

,阳平。

后来字典里这个字就干脆改读“xun”

了。

看看,错的也可以变成对的,关键是要大家认可。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

反派女配,以武服人天降龙凤萌宝:保姆妈咪别想跑八爷在清穿文里割韭菜[共享空间]点龙诀试婚一百天:老公送上门光之猎魔人隐士是如何练成的前缘惊魂长夜余火白月光觉醒后和法医大佬he了诸天黑化从火影开始我,腕豪,海军大将我在星际神话复苏快穿之精分主神的心尖宠难驯重生后,我被大佬娇养了神奇宝贝之超神训练家太子宠婢日常大明皇妃(共3册)御九天玄德僵尸:我又被九叔挖出来从木叶开始的大剑豪神秘之劫空间农女:将军赖上我