天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
他跑进一家香水店,说要买一瓶马达加斯加水[8]。”
“查利这么干了?”
斯蒂尔福思说。
“查利就是这么干的,但人家没有什么马达加斯加水。”
“那是什么东西?喝的吗?”
斯蒂尔福思问。
“喝的?”
莫彻小姐反问,停下来拍了拍他的脸蛋,“你知道,那是染他的八字胡用的。
店里有个女店员—一个老婆子,长得跟怪物似的—她从没听说过这种东西。
‘对不起,先生,’那个怪物对查利说,‘您说的不会是—不会是—不会是胭脂吧?’‘胭脂!
’查利冲着那个丑八怪说,‘我不想冒脏话,但你怎么会认为我想要胭脂?’‘无意冒犯,先生,’怪物说,‘客人会用许多名字称呼那种东西,我还以为您要的也是那个呢。
’我的孩子,”
莫彻小姐继续说道,像刚才一样忙碌起来,“这又是刚才我说的那种让人兴奋的骗子把戏。
我自己也搞过那玩意儿—有时候搞得多点儿—有时候搞得少点儿—关键要机灵,我的乖乖—别的别管!”
“你是指哪方面?是说制作胭脂吗?”
斯蒂尔福思说。
“加点儿这个,配点儿那个,和在一起就行,我稚嫩的学生。”
莫彻谨慎地答道,碰了碰自己的鼻子,“用各行各业的秘方炮制,产品效果包你满意。
我说,我自己就那样搞过一点儿东西。
一个有钱的寡妇管它叫唇膏,另一个管它叫手套,还有一个叫它领布花边,还有一个叫它扇子。
她们叫什么,我就跟着叫什么。
我向她们提供这些东西,不过大家心照不宣,谁都没说破,装出一副若无其事的样子。
没多久,她们就会打算在一屋子的客人面前使用那东西,就像当着我的面一样。
我伺候她们的时候,她们有时会对我说—脸上就涂着那东西—厚厚的一层,绝没错—‘我看上去怎么样啊,莫彻?我脸色苍白吗?’哈哈哈哈!
你说这让不让人兴奋,我的年轻朋友?”
莫彻站在餐桌上,一边兴高采烈地讲着笑话,一边忙着给斯蒂尔福思的脑袋抹发油,一边从他头上朝我挤眉弄眼,我这辈子还从没见过这样的奇景。
“啊!”
她说,“这一带不怎么需要那种玩意儿。
我只好又走啦!
我到这儿之后一个漂亮女人都没见过呢,杰米[9]。”
“没见过?”
斯蒂尔福思说。
“一个影子都没见过。”
莫彻小姐答道。
“我想,我们可以让她见一个,”
斯蒂尔福思说,给我使了个眼色,“是吧,雏菊?”
“是的,没错。”
我说。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!