梧桐文学

从滑铁卢的比喻说起1(第1页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

从“滑铁卢”

的比喻说起[1]

banner"

>

1815年6月18日,拿破仑统率的法国军队与惠灵顿统率的联军在比利时的滑铁卢发生激战,结果法军大败,拿破仑被迫第二次退位,并被流放到圣爱伦岛。

在这个重大的历史事件之后,“滑铁卢”

这个地名就成了失败的象征,在日常生活中人们也常常用这个词来比喻某一行为主体所遭受到的挫折、损失或失败。

毋庸讳言,“滑铁卢”

的比喻已为人们普遍接受,但细细想来,这个比喻存在着不妥之处,有必要加以澄清。

在笔者看来,“滑铁卢”

这个词是不能抽象地加以运用的,因为相对于法国皇帝拿破仑来说,“滑铁卢”

是失败的象征,但相对于联军司令惠灵顿来说,它又是成功的象征。

也就是说,“滑铁卢”

这个词兼具“失败”

和“成功”

的双重含义。

人们对“滑铁卢”

比喻的运用可以说是只知其一,不知其二,这表明他们思想深处潜藏着一种顽强的、单向度的思维习惯。

这种思维习惯,外国人和中国人似乎都无法幸免。

记得在“**”

中,这种思维习惯就表现得十分突出。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

一胎两宝:总裁爹地哪里逃萌宝妈咪是机长白切黑大佬她又自爆马甲了凰战天下,邪妃不好惹地府签到三万年,我举世皆敌基建在原始山野小农民我在截教看大门我开局震惊了女帝我靠和霍少恋爱续命全能大佬她不好惹骑马与萝莉美漫之最强氪星人原来我是漫画里走出的万人迷[反穿书]电击使的海贼之旅这个男二我可以满级甜诱!在傅爷的怀里声色撩人冠冕唐皇我成了山海界灵快穿:反派太宠太撩人斗罗:我爹,封号斗罗清宫重生要逆命大秦:开局签到十倍吕布战力奶爸的文艺人生狂神刑天