天才一秒记住【梧桐文学】地址：https://www.wtwx.net
同样，黄庭坚的《小山集序》也被看作“词评中的里程碑”
[49]。
黄氏此序与《花间集序》都强调文本和词本身所表现出来的感观氛围及其所带来的吸引力，但二者背景不同。
欧阳炯认为《花间集》是上流社会的文集，甚至是宫廷文化，其辞华丽；而黄庭坚所处的背景则不那么精英主义，因此对小山词中的通俗词作也不那么排斥。
[50]晏几道的《小山词自序》主要是以自己的词作内容为对象，艾朗诺对它的讨论也与词学思想关涉不大，故略而不论。
[1]［美］孙康宜：《词与文类研究》，161～162页。
[2]JamesJ.YLiu，MajorLyricistsoftheN：A.D.969-1123，PrioyPress，1974.
[3]RoheProblemofBeauty：AestheticThoughtahernSongDynastya，HarvardUyPress，2006.
[4]［美］孙康宜：《词与文类研究》，162页。
[5]［美］孙康宜：《词与文类研究》，“前言”
，1页。
孙康宜英文原著所使用的是“ge”
，译者译为“诗体发展”
，显然是把“词”
看作“诗体”
的一种。
但因为在中国的文学传统中，诗与词的分界线非常明显，所以笔者认为这里最好还是把“genre”
翻译成“文学类别”
或“文类”
为好，这样不至于混淆“诗”
与“词”
的概念。
[6]［美］孙康宜：《词与文类研究》，22～23页。
[7]PaulineYu，VoicesoftheSongLyria，UyofiaPress，1994.
[8]参见Shuen-fuLiionofaDistiityforTz’u”
，YuPauline（ed.），VoicesoftheSongLyria，pp.17-25.
[9]Grag，WuWenyiCiPoetry，PrioyPress，1987.
[10]Shuen-fuLiransformationoftheeseLyricalTradition：gK’ueiaz’uPoetry，Prioy，1978.
[11]JamesT.C.Liu，Ou-yangHsiu：AuryNeo-ist，StanfordUyPress，1977.
[12]MichaelA.Fuller，TheRoadtoEastSlope：TheDevelopmentofSuShi’sPoeticVoifordUyPress，1990.
[13]［美］孙康宜：《词与文类研究》，13页。
[14]AiheCulturaltextsaiceoftheHuajianji，HarvardUy，2006.
[15]AiheCulturaltextsaiceoftheHuajianji，p.161.
[16]AiheCulturaltextsaiceoftheHuajianji，p.149.
[17]AiheCulturaltextsaiceoftheHuajianji，p.154.
[18]参见AiheCulturaltextsaiceoftheHuajianji，p.154.
[19]AiheCulturaltextsaiceoftheHuajianji，p.155.
[20]参见AiheCulturaltextsaiceoftheHuajianji，p.154.
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！