天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
参见Yu-kungKaoandTsu-Liaphor,andAllusioninT’ary”
,HarvardJournalofAsiaticStudies,Vol.38,No.2,1978.
[44]参见涂经诒:《中国传统文学批评》,见王晓路:《北美汉学界的中国文学思想研究》,25页。
[45]《中国诗学》出版于1962年,然在此后13年间,刘若愚出版的三本著作都仍属于对文学史的具体研究,如《中国游侠》(Theight-errant,1967),《李商隐诗歌》(ThePoetryofLiShang-yin,1969),《北宋主要抒情词人》(MajorLyricistsoftheN,1974)。
在此之后,刘氏即转向专治文论了。
虽然《中国诗学》一书也有一定的影响,比如倪豪士在《美国的中国传统诗歌研究》中即将之视为20世纪60年代后美国汉诗研究启动的试水之作,但李又安在1968年提到该书时,却以为该书并没有在当时起到引领文论研究的作用。
倪文参见WilliamH.udiesofTraditioryintheU.S.,1952-1996”
,AsianCulture(Asian-PacificCulture)Quarterly,Vol.XXV,No.4,1997,pp.27-28;李又安文参见AdeleAustieicalTermsieraryCriticism”
,LiteratureEasta,Vol.XII,Nos.2,3,4,1968,pp.141-147.分析可知,后文的这一判断应当是确切的。
[46]参见[美]刘若愚:《中国文学理论》,1页。
[47]参见[美]刘若愚:《中国文学理论》,3页。
[48]参见[美]刘若愚:《中国文学理论》,12~15、18页。
汉学界对艾布拉姆斯理论的汲用,不限于刘若愚,并且他的书也注明了此前尚有吉布斯(Gibbs,1970)、林理彰(Lynn,1971)、波拉德(Pollard,1973)与王靖宇(JohnWang,1972)的研究,也可看出当时英美汉学界关注整体阐释理论的一般性趋势。
然刘氏对之做了创造性的修改,并且用之更为广泛。
[49]浦安迪早期的相关论文有:“TowardsACriticalTheoryofarrative”
,AndrewH.Plaks(ed.),arrative:CritidTheoreticalEssays;“TheProblemofStruarrative”
,TamkangReview,Vol.6,1975;“ceptualModelsiiveTheory”
,JournalofesePhilosophy,Vol.4,1977;“IssuesiiveTheoryiiveoftheWesternTradition”
,PTL:JouridLiteraryTheory,No.2,1977.另,《中国叙事学》也可看作他对自己叙事理论的一个总结,参见[美]浦安迪:《中国叙事学》,北京,北京大学出版社,1996。
[50]Johng-yuWaureofarrative:APrelimiohodology”
,TamkangReview,Vol.6,No.2Vol.7,No.1,1975,p.230.
[51]参见[美]王靖宇:《中国早期叙事文研究》,2页,上海,上海古籍出版社,2003。
[52]参见,“TheUseof‘Models’iparativeLiterature”
,TamkangReview,Vol.6,No.2Vol.7,No.1,1975.后收入DiffusionofDistances,Berkeley,UyofiaPress,1993,为比较常见的版本。
然此思想为叶氏从20世纪70年代到90年代连续阐释,遂构成更大的体系,故也需参照其他著述理解之。
[53]参见Yu-kungKao,“eseLyricAesthetics”
,WordsandImages:esePraphy,andPainting,ed.Murck,AlfredaandWeng,PrioyPress,1991,p.48.
[54]参见[美]高友工:《美典:中国文学研究论集》,90~91页,北京,生活·读书·新知三联书店,2008。
[55]参见HaunSaussy,TheProblemofaeseAesthetifordUyPress,1993;RoheProblemofBeauty:AestheticThoughtandPursuitsinNDynastya,HarvardUyPress,2006;Zong-qiCai(ed.),eseAesthetics:TheofLiterature,theArtsandtheUheSixDynasties,UyofHaress,2004.
[56]我们对1975年前后用“理论”
术语命名的著述有一个统计,考虑到过于繁复,故未列入文中。
总起来看,1975年之前,只有很少几种著述冠以“理论”
之目,而多以“批评”
或“批评史”
的概念称之。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!