天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
二、雨果《悲惨世界》(第一部第四卷节选)[1]
banner"
>
维克多·雨果(1802—1885),出生于法国东部紧挨瑞士的省城贝桑松。
法国浪漫主义作家,人道主义的代表人物,19世纪前期积极浪漫主义文学运动的代表作家,法国文学史上卓越的资产阶级民主作家,被人们称为“法兰西的莎士比亚”
。
评论家认为,他的创作思想和现代思想最为接近,他死后法国举国致哀,被安葬在聚集法国名人纪念牌的“先贤祠”
。
雨果一生著作等身,涉及文学所有领域,其创作历程超过60年,其作品包括诗歌26卷、小说20卷、剧本12卷、哲理论著21卷,合计79卷之多,给法国文学和人类文化宝库增添了一份十分辉煌的文化遗产。
其代表作是长篇小说《巴黎圣母院》(即《钟楼怪人》)、《悲惨世界》、《海上劳工》、《笑面人》、《九三年》。
一味狠毒,不能发达。
那客店的光景并不好。
幸而有那女客的五十七个法郎,德纳第得免于官厅的追究,他出的期票也保持了信用。
下一个月他仍旧缺少钱,那妇人便把珂赛特的衣服饰物带到巴黎,向当店押了六十法郎。
那笔款子用完以后,德纳第夫妇便立刻认为他们带那孩子,是在救济别人,因此那孩子在他家里,经常受到被救济者的待遇。
她的衣服被典光以后,他们便叫她穿德纳第家小姑娘的旧裙和旧衫,就是说,破裙和破衫。
他们把大家吃剩的东西给她吃,她吃得比狗好一些,比猫又差一些;并且猫和狗还经常是她的同餐者;珂赛特用一只木盆,和猫狗的木盆一样,和猫狗一同在桌子底下吃。
她的母亲在滨海蒙特倚住下来了,我们以后还会谈到的,她每月写信,应当说,她每月请人写信探问她孩子的消息。
德纳第夫妇千篇一律地回复说:“珂赛特安好异常。”
最初六个月满了以后,她母亲把第七个月的七个法郎寄去,并且月月都按期寄去,相当准时。
一年还不到,德纳第汉子便说:“她给了我们多大的面子!
她要我们拿她这七个法郎干什么?”
于是他写信硬要十二法郎。
他们向这位母亲说她的孩子快乐平安,母亲曲意迁就,照寄了十二法郎。
某些人不能够只爱一面而不恨其他一面。
德纳第婆子酷爱她自己的两个女儿,因而也厌恶那外来的孩子。
一个慈母的爱会有它丑恶的一面,想来真叫人失望。
珂赛特在她的家里尽管只占一点点地方,她仍旧觉得她夺了她家里人的享受,仿佛那孩子把她两个小女儿呼吸的空气也减少了一样。
那妇人,和许多和她同一类型的妇人一样,每天都有一定数量的抚爱和一定数量的打骂要发泄。
假使她没有珂赛特,她那两个女儿,尽管百般宠爱,一定也还是要受尽她的打骂的。
但是那个外来的女孩做了她们的替身,代受了打骂。
她自己的两个女儿却只消受她的爱抚。
珂赛特的一举一动,都会受到一阵冰雹似的殴打,凶横无理至极。
一个柔和、幼弱、还一点也不了解人生和上帝是什么的孩子,却无时不受惩罚,辱骂,虐待,殴打,还得瞧着那两个和她一样的女孩儿享受她们孩提时期的幸福!
德纳第婆子既狠心,爱潘妮和阿兹玛便也狠心。
孩子们,在那种小小年纪总是母亲的再版。
版本的大小有所不同而已。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!