天才一秒记住【梧桐文学】地址：https://www.wtwx.net
误为“patriae”
的原因，威特尔斯［1924，第86页；英译本（1924），第100页以下］的猜测也许是对的。
[169]［这个仪式于1898年10月16日举行。
］
[170]作为多因素决定之一例，我想做如下补充说明：我去实验室迟到的原因，在于我夜间工作很晚，而早上又要走过从凯瑟·约瑟夫大街到瓦林格大街这一大段路。
[171]［这一细节在第484页有进一步解释。
］
[172]在“恺撒”
与“凯瑟”
之间还有更深一层的关联。
[173]［这实际上是席勒《强盗》一剧初版第四幕第五场中，卡尔·莫尔以对话形式吟诵的一首抒情诗。
］
[174]［弗洛伊德在他1897年10月3日至弗利斯的一封信（弗洛伊德，1950a，信70）中讨论了他与侄儿约翰的关系。
弗洛伊德在《掩蔽性记忆》（1899a）一文的后半部分，以多少有些伪装的方式论及其早年生活的另一片断，其中谈到约翰和他妹妹保琳（参见下文第486页）。
——第184、304、313、465页均提及梦中言语这一主题。
］
[175]［这里再次指出，本书从这里开始直到结尾，除特别注明日期的节段外，其余均出现于第一版（1900）。
］
[176]［匈牙利于1898～1899年间发生严重政治危机，由泽尔组成联合政府而解决。
］
[177]［意为“我们誓死效忠国王！”
系奥地利贵族对特里萨继位后请求他们支持的反应。
特里萨于1740年王位继承战后继位的。
］——我记不清在哪里读过一个梦，梦中人物形象异常矮小，其来源是梦者白天看到的雅克·卡罗特的蚀刻画。
画中确实含有许多非常细小的人物形象，其中一部分描绘的是30年战争的恐怖景象。
[178]［这两句诗摘自歌德在朋友席勒死后不久为其《钟之歌》所作的跋。
他谈到席勒的灵魂正飞向永恒的真善美，而“在他身后的幻影中，是把我们紧紧相联的纽带——共同的命运”
。
］
[179]［第447页对此梦有进一步讨论。
］
[180]［本段1909年作为脚注增补，1930年改入正文。
］
[181]［本段1911年作为脚注增补，1930年改入正文。
第一句话表明，弗洛伊德已经把梦之荒谬解释为起于梦念中的“滑稽和嘲弄”
。
实际上他尚未能做到如此。
直到下文（第444页以下）对其荒谬梦理论加以总结的一段中，这一结论才得到明确表达。
本段作为脚注时，很可能是解释下文那个段落，在改入正文时由于疏忽而误置于此。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！