男人问了妇人她丈夫的名字，迅速在帐册的空白部分写了下来。



『往回走，然后在十字路口左转，对吗？』



妇人最后深深一鞠躬，又轻飘飘地转身离开，远离灯笼的白光区后，身影立刻融入黑暗中。



妇人离开后，四周顿时安静下来，



男人自言自语地说：



『她没有牵挂，早晚会成佛。』



我立刻问：



『她是从哪里来的？』



『很远很远的其他城市，她应该是在那里往生，却因为找不到黄泉路，最后才会走到这里的。』



『其他城市』这几个字在我脑海中回响。那是希娜身上那些饰品的产地，也是很多人互相杀来杀去的地方。



『原来经常有那种女人会来这里。』



『开什么玩笑，』男人瞪大眼睛，『刚才的人很特别。大部分人都不干不脆，罗里罗嗦，想要一泄怨气，说什么无论如何都无法原谅别人，或是大谈对自己的评价等等，滔滔不绝地说一大堆无聊的话……真是受够了。』



『我要回家了。』说完这句话，我在临走前问道：



『我的背后可以看到什么吗？』



男人眯起眼睛看我。



『鸟的妖怪。』



果然跟去年那个法师看到的是一样的东西。



『是不好的东西吗？』



男人偏着头。



『我不知道是好是坏，就算是不好的东西，既然已经附身在你身上，那也拿它没办法。像这种附身的东西，有时候会给宿主带来某些才华，有时候会随着宿主的成长而消失。总之，你的身体属于你，不必太在意。』



我暗自想道，我和妖怪之间的关系应该算是朝着好的方向进展，但未来也有可能会变差，然而，守夜人认为『它并不一定是坏的』的见解让我暂时获得解脱。



『好吧，那我改天再来。』



说完，我就跑走了。



看完了有趣的东西，我现在有点想睡了。



穿过高台的洞窟，回到活人的城镇后，终于恢复了正常的感觉。我全速奔跑在比墓町亮很多的稳城街道上。



终于回到床上时，或许是因为松了一口气的关系，浑身洋溢着幸福的感觉，忍不住独自窃笑起来。



在这之后，只要晚上睡不着时，我都会偷偷去墓町。



3



守夜人叫大渡先生。



大渡先生起初还多次提醒我小孩半夜不能来这种地方，几次之后，他也习惯了，便不再多说什么。



出现在桌子前的几乎都是往生者，但也有其他各种不同性质的东西。



有时候是大蛇和大蜥蜴，也有一身白色装扮、五官位置很奇特的行者，或是全身都是毛、从没见过的奇兽。



无论出现任何东西，大渡先生都会镇定自若地告诉他们：



『不可以到门的另一边，你必须往回走。』



如果对方不服从，他就用长矛把对方赶走。



很多往生者都会满口抱怨，当他们出现时，首先会抱怨那道紧闭的门使他们无法通过，之后就会开始谈起依稀记得的前世，甚至有些往生者会无法接受自己已经死了、别人却还活着的事实。



往生者总是孤独地从黑暗中走来，似乎很想和别人聊天。大渡先生都会倾听他们的人生故事，适时地附和。



据我观察，所有往生者最后都会认清事实，带着安详的表情走回黑暗。



那是一个满月的夜晚。我确认神藏夫妻已经熟睡后，像往常一样走向墓町。



我站在高台上眺望墓町，被眼前的景象吓了一跳。墓町的街上到处都燃烧着篝火，照亮了黑夜。



大渡先生坐在灯笼照亮的桌前看着什么资料，一看到我，便站了起来。



『你来了。今晚是特别的日子，有商人要来，我很忙，没空陪你，大家都会聚集在火门这里。』



『商人？从稳城外进来吗？』



我看着篝火。



『对。』



『我想看。』



我立刻说道。大渡先生皱着眉头。



『我可以躲起来偷看吗？』



『不行。』



大渡先生这么说完后，抱着双手想了一下。



『等你长大后随时都可以看，非今天晚上看不可吗？』



我强烈要求说想要见识一下。大渡先生说那就特别为我通融一次，他把侧门打开，指了指通往大门上方的梯子。



由于侧门平时都锁着，我根本不知道那里还有梯子。



我沿着梯子往上爬，来到石门上的瓦屋顶屋檐下，大渡先生在下面对我说：



『绝对不能发出声音，下面有人的时候也不能下来，即使想要撒尿也要忍耐。等那些商人离开，你就要赶快回家。』



我兴奋不已地坐在屋檐上的头等座位，弯着身体，心想如果掉下去的话就惨了。



从这里可以看到贯穿墓町的大马路。



远方有一道塌陷的石头围墙，在月光的照射下微微发光。



前方是一片漆黑的森林。



我突然想到，那片森林所在的地方，已经不属于『稳城』的范围了。



黑暗森林的前方到底有什么？



那里是危险而辽阔的大地，只要一直往前走，就会到达其他的城市。一种不可思议的感觉压得我有点喘不过气。



终于，森林的方向出现火把的亮光，差不多有十个火把，摇摇晃晃地缓缓靠近。



看到火把的亮光，我顿时感到不安，虽然我知道他们是商人，但毕竟是来自稳城外的人，整天打打杀杀地，根本无法预料会发生什么事。



随着一阵昧啦昧啦的巨大声响，脚下的大门打开了。



稳城这一侧也不知何时聚集了二、三十个男人，事后我才知道，这些人中有一半是来看热闹的。



森林的方向来了六辆牛车，他们在门前和大渡先生交谈着，把牛车上的货卸了下来。



原本在稳城这里待命的人也进入墓町，和商人一起卸货。



传来一阵富有节奏的歌声。



稳城的人和外来的人唱着相同的歌。



大家随着歌声的节奏，一个接一个地把大袋子从牛车上卸了下来。希娜之前戴的那些饰品，也是透过这种方式买来的吗？



在透过篝火的映照下，我知道稳城的人和外来的商人不太一样，这可以从他们身上的服装与装饰看得出来。歌声成为两方的桥梁，把他们结合在一起。



稳城的人牵来一辆推车，上面是稳城生产的布料和工艺品。



和对方卸下的货相比，稳城提供的货物少了许多，对方总共带来满满六车的货，但稳城只给他们一车而已。



这样也能完成交易吗？可见对对方来说，『稳城的产品』价值不菲，当时我对这件事感到很骄傲。



大渡先生和看起来像是商队领队的人聊得很热络。



稳城的人和载满货物的牛车一起离开大门，可能要在其他地方进行分配的作业吧。



那些商人也没有跨过稳城的大门，而是和牛车一起沿着原路折返。



（好厉害。）



一个女人的声音响起。我以为有人爬上梯子，顿时慌了手脚。



然而，却没有看到任何人。



（原来是用这种方式做贸易。）



年龄不详的女人声音在我脑海中响起。



我想起一年前法师对我说的话——有没有听到只有你才听得到的声音？



我在脑海中战战兢兢地和声音的主人对话。



（你是谁？）



声音戛然停止。



隔了一会儿，才听到回答。



（你说呢？）



（风呼呼吗？）我在心里说道。（你是附身在我身上的……风呼呼吗？）



（很高兴认识你。）



（我知道你在我身上，之前的雷鸣季节时……）我叹了一口气。（原来你会说话。）



虽然法师说，风呼呼可能会自行消失，但显然没有，可能是受到我经常利用晚上来墓町的影响吧。



（我会说话，只要想说就可以说。）



（那我要把你赶走。）



女人慌张了起来。



（不行，这样太无趣了。）



（无趣？我觉得很可怕呢。）



（有什么关系嘛！我倒觉得你晚上来墓町这件事反而可怕多了，我又不会对你做什么，至今为止，我们都相安无事，以后也可以继续和平相处。况且，我也不会整天都跟你说话，我们就这样好好相处吧。）



风呼呼继续说道。



（别担心，我不会一直停留在你身上，不久之后我就会消失，不需要特地驱除我。人类太一厢情愿了，说什么被风呼呼附身后就会变坏，认为那些人做坏事是被风呼呼附身的关系，硬要把两者扯上关系。其实即使没有被风呼呼附身，照样做坏事的大有人在。你听得懂我在说什么吗？）



我没有回答，但我知道风呼呼想说什么。



（人类对风呼呼附身这件事根本不了解，只是因为我们和你们不一样，就觉得心里不舒服，你不需要为这些事烦心。啊，对了，我告诉你一件你不知道的重要秘密作为见面礼吧。）



虽然我深感不安，但还是问她：『什么事？』



（你之所以对城外的事特别感兴趣，是因为你本来就是从城外来的。）



我感到一阵晕眩。



（我是从城外来的？）



（你不记得了吗？你就是从刚才商人来的那条路来到稳城的。）



我对小时候的记忆十分模糊，听她这么说，才发现记忆中的确留有某些非稳城的风景，比方说，山丘上有金属搭成的塔，还有闪着金属光泽的车子。我一直以为那是在梦中看到的。



（这件事千真万确，我和你的心有一部分是相连的。如果我是鸟，你就是泉水，我从空中降浯到你身上休息，所以我可以看到泉底藏着什么，那就是稳城所没有、只有城外世界才存在的事情。当然，现在的你已经属于这里，你在这里成长，应该也会在这里过一辈子吧，这里是你的归宿。）



我茫然地将目光移向马路的方向，商队的火把已经出现在远方的森林处。



（你为什么要附身在我身上？）



（为什么呢？）



风呼呼停顿了一下，好像在思考。



（可能是因为你在呼唤我吧。）



（我吗？）



（对，在雷鸣的季节。）



风呼呼不再说话，我等待她的下文，但她没有继续说下去。



（喂。）



我叫她，但她没有回答。



风呼呼关上了和我之间的那道门。



路上已经空无一人。



突然一阵睡意袭来。



之后，我和风呼呼会不时交谈。有时候我叫她，她也没有反应，但我并不介意。



当我很痛苦的时候（比方被神藏婶责骂，或是失眠胡思乱想时），风呼呼就会让我作在空中飞翔的梦。梦中的我在云海飞行，可以感到一称有如神明般来去无碍的自由，每次从梦中醒来，我受伤的心就会得到疗愈，找回自信和力量。



又过了一阵子，我在白天时一个人悄悄地去墓町，走在那里的大马路上。无人的废墟显得寂静无声。



沿着大马路走到尽头，有一道城墙和城门，就像稳城和墓町之间的界线一样。



这道城门上没有木门，只有一道拱形的老旧石门。



门的另一端直通森林，阳光从树叶的缝隙洒落地面。



那是通往城外世界的路，那些商人就是从这条路来的，很久以前，我也是从这条路来到这里。想到这里，就有一种奇妙的感觉。



这条路通往梦中的世界吗？



我目不转睛地看着前方，拱门另一端的道路一直在召唤我、诱惑我。



既然那么在意，要不要去看看？



洒满阳光的道路就像妖怪一样，我突然害怕起来，把诱惑赶出脑海，慌忙转身跑回稳城。



当我跑在路上时，一只野狗从一幢废弃屋里冲了出来，对我龇牙咧嘴。我忍不住跳了起来，一阵风吹来，有一种神奇的力量让我的身体飘了起来。



我的两脚在空中舞动。



我一跃跳过野狗，难以置信地着地后，回头一看，发现野狗吓得躲进屋里。



风呼呼呵呵地笑了起来。