梧桐文学

注释(第7页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

姚莱斯(1859—1914)为法国社会党领袖,《人道报》的创办人。

芒台斯(1841—1909)为法国诗人、小说家、剧作家。

[104].红磨坊为巴黎有名的舞场,创立于一八八九年;一九一五年后改为杂耍歌舞场(music–hall)。

[105].此系指当时的法国音乐不是受法朗克的影响,便是受华葛耐的影响。

[106].萨拉·裴娜(1844—1923)为法国近代最优秀的女演员。

[107].葛吕克(1714—1784)为德国大音乐家,居留法国甚久,在近代歌剧史上为极重要的复兴运动者,对十八世纪的法国歌剧影响极大,俨然为一时重镇。

拿破仑出生地为地中海上的高斯岛,岛民原非法国种族。

故作者指其与葛吕同为“异族的主宰”

[108].此系指一七九九年十一月九日十日之政变。

从此拿破仑登台为三执政之一,而以后称帝之基业亦于此奠定。

[109].一八九六年,法朗克的大弟子鲍台斯与文桑·但第在巴黎创办一音乐学院,以拉丁文取名为S(意义为宗教音乐歌唱学校),以纪念六世纪时教会歌唱组织。

但此歌唱学校不久即教授乐理,音乐史,一切器乐,与一般音乐学院无异。

法国近代名家十之七八均出身于该校。

[110].初期的基督教圣诗歌唱,调式(mode)驳杂不一,经六世纪时教皇葛莱哥阿一世整理统一,至今于基督旧教某些宗派(例如本多派)的寺院中歌唱,称为素歌(plaint)。

文桑·但第辈认为制作宗教音乐必须以素歌的精神为基础。

故此处称此派的人为“圣·葛莱哥阿的子孙”

[111].谓罢哈是“误入歧途的新教徒”

一语,是文桑·但第一派的哀特迦·蒂奈说的,言下认为罢哈的精神是旧教徒的精神。

[112].巴黎宗教歌唱学校(简称歌唱学校)校址在拉丁区圣·雅各街。

[113].奥贝(1782—1871)为法国第二流歌剧作家,以浮华的典雅红极一时。

阿唐(1803—1856)的歌剧,品质尤次于奥贝。

裴辽士(1803—1869)为法国近代最大的交响乐作家,生前身后均不甚得意。

其对法国音乐的贡献,直至二十世纪初方渐渐被人发现,本书作者罗曼·罗兰对之尤为称赏,认为世界第一流的音乐天才。

[114].贝多芬的故乡为德国篷城,故称其为“篷城的大熊”

[115].该校举行的音乐会最初只演奏古代大师巴莱斯德利那,罢哈,蒙德凡第,拉摩,葛吕克等的作品。

[116].英国十七世纪的清教徒,对圣经的了解极其偏执,狭窄,严峻,有如极端派的加尔文主义。

[117].此系梅特林克一八九二年所做的悲剧,特皮西谱成歌剧,于一九○二年公演。

[118].即隐指《悲莱阿斯与梅丽桑特》的歌剧作者特皮西。

[119].因戏剧的原作者梅特林克是比国人,音乐的作者特皮西是法国人。

[120].摩索斯基(1839—1881)为创立近代俄国乐派的五大家之一。

[121].阿玛仲纳相传为古希腊时代居于小亚细亚的女性部落,以好战著称。

[122].耶稣会派是基督旧教的一个宗派,由西班牙人雷育拉于十六世纪时创立,以排斥异端,对抗宗教革命为主旨。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

为神明折腰八爷在清穿文里割韭菜[共享空间]从灭族之夜开始我师叔是林正英无瞳桑吉天极垠帝女卿华:惑世魔妃穿成雍正后我成了万人迷末日:小姐姐没了我怎么活疯了!顶流死对头来我婚礼抢亲了护肤网红在古代真酒如何成为警视厅之光傻了吧,爷有星兽名侦探柯南之溷吃等死一念成仙我穿越到了发外夫的世界术修大巫凶案现场直播华娱从奥运冠军退役开始这个小青铜有点凶不做动画就会死惊悚乐园快穿攻略女配要黑化不会真有人觉得修仙难吧电影教师