天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
谁解谁的画中游?就算是作者画中游吧,与庆胜利也是两张皮。
[5]“多少情合靠意投”
。
“情合”
“意投”
是同义关联,没有因果关系。
正如不能“多少‘如饥’靠‘似渴’”
。
再从内容上说,群众和党的关系也不是一对情人啊,怎么能以情合意投相比?
[6]“风杨柳”
为何物?大概是风吹杨柳,从上句连读,政治大目标和风吹杨柳何干?
[7]“不灭落日”
。
又要出政治问题了。
作者本意可能是想将党比作太阳,正当十六大召开这个太阳又怎么成了“落日”
?“落日”
又怎么冠以“不灭”
?从字面理解,这个太阳在西天边永远将落不落、气息奄奄。
无论是概念还是逻辑都乱得一塌糊涂。
[8]“白云苍狗”
。
语出杜甫:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”
是说天上白云瞬间的变化,一会儿如白衣,一会儿又变成黑狗,后喻世事变化莫测,用在这里想说什么?
[9]“已将我身向青翠”
。
不知何云!
一共33行诗,有9处硬伤。
语言、语意之混乱实在少见,不知一路怎么走到版面上来的。
这个例子说明一个最简单的道理。
编稿一是态度要认真,二是文字功力要扎实。
不能朦朦胧胧地编,误把含混当美感。
(在当天下午评报会上的发言)
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!