梧桐文学

第50章 上课(第2页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

“呼~”

丘吉尔吐出一团烟雾,

“在中国,这种粗大的卷烟有名字吗?”

陆时说:“雪茄。”

这两个字是用中文回答的。

丘吉尔好奇道:“听上去发音和Cigar非常像,所以是音译吗?”

陆时回答:“并不只是音译。

Cigar之燃灰白如雪,Cigar之烟草卷如茄(古代指荷茎),所以是‘雪’‘茄’。”

说完,陆时把两个汉字对应的英文解释了一遍。

丘吉尔点头,

“伟大的中国汉字!

哈哈,经过陆先生刚才一番诠释,已将Cigar原名的形与意结合,这是极高的境界。

难怪你如此擅长英文写作,原来是有深厚的功底。”

这句话一半真诚、一半吹捧。

陆时没有接茬,

他知道,对方提到雪茄的目的不可能这么简单。

丘吉尔磕了磕烟灰,说:“这可是好东西。

一个柜子,采用红木材质,高五英尺,然后经过精致的镶嵌工艺分成六格,每格摆放四个小木匣子,整整2400支顶级货……”

丘吉尔的左手来回比划着,好像柜子就在眼前一样。

陆时问道:“古巴来的?”

丘吉尔点头,

“印度尼西亚,贸易。”

陆时轻“哼”

了一声,说道:“贸易……如果真有那么简单就好了。”

丘吉尔问:“这话是什么意思?”

陆时微微一笑,

“在亚洲,大英帝国夺取了缅甸;在西非,征服尼日利亚、占领肯尼亚、进入乌干达;在南非,占领罗得西亚;在法绍达,迫使法国放弃尼罗河的支配地位……”

丘吉尔的表情变得严肃,心中对陆时又高看了一分,

一个中国人对英国的殖民史如数家珍,

果然,能给《曼彻斯特卫报》和《每日电讯报》发社评的绝不是简单人物。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

反派女配,以武服人天降龙凤萌宝:保姆妈咪别想跑八爷在清穿文里割韭菜[共享空间]点龙诀试婚一百天:老公送上门光之猎魔人隐士是如何练成的前缘惊魂长夜余火白月光觉醒后和法医大佬he了诸天黑化从火影开始我,腕豪,海军大将我在星际神话复苏快穿之精分主神的心尖宠难驯重生后,我被大佬娇养了神奇宝贝之超神训练家太子宠婢日常大明皇妃(共3册)御九天玄德僵尸:我又被九叔挖出来从木叶开始的大剑豪神秘之劫空间农女:将军赖上我