梧桐文学

第102章 不带走一片云彩(第2页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

因为正常翻译都需要找粗翻、精翻,再找母语者进行校对。

你要是只掏几个铜板,就别想着专业翻译们为你提供百鸟朝凤般的服务了。”

一句话引得全场狂笑。

接着,又有人举手。

陆时点头,

“你说。”

举手的学生问:“陆教授,照你这么说,做翻译很有前途?”

陆时肯定地回答:“国家级乃至世界级的合作越来越多,翻译这个职业当然是有前途的,这种前途会一直延续到翻译被机器取代。”

被机器取代?

这个想法未免太超前了。

大家都觉得陆时是在讲笑话。

但陆时其实是结合自己的实际经历说的肺腑之言。

那个学生又问:“那么,陆教授你是建议我们做翻译了?”

陆时摆手,

“我可不敢随便建议你们。

大家都是普通人,谁都不敢说自己有前途,因为前途的决定因素有很多,权力、金钱、智识、运气、人脉……所以,我只能说翻译这个行业有前途,却不能说你掌握了翻译技巧就有前途,那是单细胞生物的思维。”

说着,陆时指了指剑桥的学生们,

“我就敢说,剑桥的学生中也有蠢货,没前途。”

这话又引得众人笑了出来。

陆时开完玩笑,随后严肃道:“把自己融入前途本身,多维度投资自己,那前途自然会来找你。”

学生们再次鼓掌。

陆时看看时间也差不多了,竖起一根手指,

“好了,最后一个问题。”

一众学生意犹未尽,举手的人非常多。

陆时环视一圈,说道:“这样,把最后一个问题留给伦敦政经的学生吧,也算是我的一点点的私心。”

他对着萧伯纳身边的一个学生颔首示意,

“你讲吧。”

那个学生有点儿激动,脸色涨得通红,

“我……唔……陆教授……”

嘴唇倒是在蠕动,但硬是没说出一句完整的话。

陆时笑道:“没关系,我不赶时间,你先整理好了语言再提问。”

这话本想给那个学生减压,

结果,众人哄笑,

那个学生更加紧张了,还是说不出话来。

陆时无奈道:“如果你还是无法提问,那我就换一个人。”

此言一出,那个学生也顾不得那么多有的没的了,下意识地决定想到什么问什么,于是说道:“陆教授,如果剑桥大学邀请你,你会接受吗?”

刚才还很喧闹的会场瞬间安静。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

为神明折腰八爷在清穿文里割韭菜[共享空间]从灭族之夜开始我师叔是林正英无瞳桑吉天极垠帝女卿华:惑世魔妃穿成雍正后我成了万人迷末日:小姐姐没了我怎么活疯了!顶流死对头来我婚礼抢亲了护肤网红在古代真酒如何成为警视厅之光傻了吧,爷有星兽名侦探柯南之溷吃等死一念成仙我穿越到了发外夫的世界术修大巫凶案现场直播华娱从奥运冠军退役开始这个小青铜有点凶不做动画就会死惊悚乐园快穿攻略女配要黑化不会真有人觉得修仙难吧电影教师