天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
【注释】
①王汝中,名几,号龙溪,山阴人。
举嘉靖进士,历官武选郎中。
夏言斥为伪学,谢病归,益务讲学。
有《龙溪全集》《语录》。
【译文】
王汝中、省曾陪先生坐着。
先生拿着扇子,说道:“你们用扇子吧。”
省曾站起来说道:“不敢。”
先生说:“圣人之学不是这样拘束痛苦的,不是装成道学的样子。”
王汝中说:“看孔子和曾点谈论志向那一章可以略见这个观点。”
先生说:“对。
从这一章来看,圣人多么宽容,包含万象。
老师向各位弟子询问他们的志向,三个人都庄重认真地回答,只有曾点飘飘然不把其他三人看在眼中,独自弹起瑟来,多么狂傲的姿态。
等到谈论志向的时候,又不针对老师的提问回答,都是些狂言乱语。
如果是程颐先生,早就责骂他了。
圣人却又称赞他,这是什么样的气象?圣人教人,不是把人都拘束成一个样子,对狂傲的人就从狂傲的地方成就他,对独善的人就从独善的地方成就他,人的才能气质怎能一样呢?”
【原文】
先生语陆元静曰:“元静少年亦要解‘五经’,志亦好博。
但圣人教人,只怕人不简易,他说的皆是简易之规。
以今人好博之心观之,却似圣少教人差了。”
【译文】
先生对陆元静说:“元静少年时期就想要注解‘五经’,志向上也是喜好博学的。
然而圣人教导人,只担心人不能简易,他教导的都是简易的规则。
用现在人喜好博学的心来看,却像是圣人教导人教导得不对了。”
【原文】
先生曰:“孔子无不知而作①,颜子有不善未尝不知,此是圣学真血脉路。”
【注释】
①《论语·述而》篇云:“子曰:‘盖有不知而作之者,我无是也。
’”
【译文】
先生说:“孔子从来没有自己不知道还乱写的,颜子对于自己有不对的地方都没有不知道的,这是圣学真正的精血脉络。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!