天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
他太太说。
他们于是漫步着朝前走去,可几乎还没进城她就被一对领着一个孩子的年轻夫妇吸引住了,这对夫妇刚从第2月台出来,驶进这个月台旁的列车是从奥尔德布里克汉来的。
他们正好走在这对开酒店的夫妇前面。
“天哪!”
阿拉贝娜叫道。
“怎么啦?”
卡特勒特问。
“你看前面那对夫妇是谁?难道你认不出那个男的了吗?”
“认不出。”
“从我给你看的照片上也认不出?”
“他是福勒?”
“是的——当然是。”
“哦,是吗。
我想他也喜欢像其他人一样出来游览游览吧。”
卡特勒特对于裘德的兴趣,无论他在初识阿拉贝娜时是怎样的,自从她妩媚的身姿、乖僻的特性、额外盘卷的头发和任意显现的酒窝成为陈旧的故事之后,显然也随之减少了。
阿拉贝娜引着丈夫,不紧不慢地跟在前面3个人后面,这在众多人流之中很容易做到而又不引起别人注意。
阿拉贝娜的话她回答得含糊马虎,因为她对前面那3个人比其余所有场面更感兴趣。
“他们好象彼此都很喜欢,也很喜欢他们的孩子。”
酒店老板继续说道。
“他们的孩子!
那可不是他们的孩子。”
阿拉贝娜突然带着一种不可思议的、贪婪妄想的口气说。
“他们结婚才没多久,那不可能是他们的孩子!”
不过,尽管她这种受到压制的母性本能很强,足以使丈夫不会去胡乱猜疑,但是转而再想,她也不愿意太过于坦率了。
卡特勒特先生并没有别的意思,他只是认为,他太太和她第一个丈夫生的孩子在澳大利亚和外公外婆在一起罢了。
“哦,我想也不是的。
那女人看起来还真是个姑娘啊。”
“他们只是两个情人而已,或者刚结婚,那孩子不过由他们托管着,谁都看得出来。”
所有的人都继续朝前移去。
淑和裘德两个对于别的议论还全然不知。
他们出发之前就决定要利用这一天的机会出来游览一下,到离他们镇20英里远的这个农业展览会来看看,这样既可活动活动,又可获得一些有趣的见识,并且花费不多。
他们并非只顾及自己,所以把“时间老人”
也带来了,想方设法让他像别的男孩子一样高兴起来,欢笑起来;然而,他们那样兴高采烈、无拘无束地交谈着,非常喜欢这个朝圣般的远游,孩子却在某种程度上对他们有点儿碍事。
不过他们很快就忘记了身边还有一个旁观者,边走边互相献着殷勤——这样的殷勤即便是最腼腆的人也几乎不会遮掩的——他们以为周围全都是些素不相识的人,所以也许比在家里更不加掩饰。
淑穿着一身新夏装,像鸟儿一般柔韧轻盈,小小的大拇指撑在白色棉布阳伞的把柄上。
她似乎脚不沾地朝前飘去,似乎一阵和风也会把她吹过树篱,让她飘进另一块田野。
裘德穿着淡灰色的节日盛装,实在很自豪有她陪着,这是由于她那迷人的外貌,但更是由于她那富有同情之心的话语和举止。
他们能够充分彻底地相互理解,每一个眼神和每一个动作,都能像语言一样有效地传达出他们的灵犀——他们因此几乎成了一个整体的两个部分。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!