天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
这件事是拉维尔斯坦自己说出来的,同时说出来的还有已故的格里夫太太的一些事情。
她出生于一个大富豪家庭,丈夫是一位著名的东方学专家。
“自我美化的人,往往都会吹嘘自己有多么特别的重要,而且会一直这样吹下去,”
拉维尔斯坦说,“直到编出一个令人眼花缭乱的幻想故事。
这些人将自己装扮成迷人蜻蜓的样子,在绝对虚幻的氛围中飞舞、飘逸。
然后,他们写散文,写诗歌,写关于他们自己的著作……”
“在招待贵客——一个极其重要的来宾的午宴上,缺乏教养的犹太人举止……”
我说。
“你让T.S.艾略特怎么看我们呀!”
但不知为何,我就是不信整个事情的原委仅仅是他对着瓶嘴喝可乐。
(首先,干吗要在餐桌上放一瓶可乐呀?)教职工的太太们都知道,只要拉维尔斯坦来赴宴,晚宴后她们就得清扫好半天——洒的、溅的、弄碎的,餐巾用得脏兮兮的,餐桌下掉的是一块块熟肉,听到笑话后忍不住发笑而喷出去的酒,桌上的菜尝了一口不好吃就往地上扔。
女主人要是有经验的话,就会在他的座位下面铺一张报纸。
拉维尔斯坦并不介意,他从不关注这种事情。
当然,我们每个人都有各自的方法了解正在发生的事情。
阿贝也很清楚——他知道什么要专心致志,什么应该漠不关心。
讨厌阿贝的用餐习惯,并不是说要承认自己心胸不够坦**。
拉维尔斯坦打趣说:“她不许任何一个犹太佬在她家的餐桌上吃相那么难看。”
她的丈夫格里夫教授倒是没有这种偏见。
他身材高大,表情严肃,举止端庄得体,不过他那神情好像总给人一种心猿意马的感觉,感觉他关注那些更遥远、更有趣的东西——我的意思是比拉维尔斯坦更有趣。
格里夫教授的眼睛很小,彼此又隔得很开,不过看上去和蔼可亲、宽容大度。
头发从中间一分为二,一看就是一位博学的先生、著名的学者。
他的朋友大多是法国人,而且个个都是豪门出身,比如姓名里带有波旁[20]六世——不是法兰西科学院院士,就是院士候选人。
格里夫的太太和家佣们——洗衣工、厨师、客厅女侍——把格里夫照顾得无微不至。
格里夫夫妇绝不是一对平庸的学者夫妻——他们在伦敦就像在巴黎的自己家中一样,舒心惬意。
在圣特罗佩或诸如此类的地方,斯科特·菲茨杰拉德夫妇曾经和他们是近邻。
格里夫和太太不是那种靠傍名人显要抬高自己身份的平庸夫妻。
他们是一对富裕的爵士时代[21]的美国夫妇。
他们认识毕加索,还认识格特鲁德·斯泰因。
出于某种原因,拉维尔斯坦和我在花神咖啡馆谈起了格里夫夫妇。
每次遇到特别开心的日子,我下午就会昏昏欲睡——天气越好,人就越犯困。
环顾四周,风恬日暖,阳光灿烂——可以说生活欣欣向荣,万物茁壮成长——可这一切令我痛苦不已。
我这个人,一向无力享受美好的、欢天喜地的生活时光。
我从未向拉维尔斯坦透露过这个毛病,不过他可能已经感觉出来了。
他像是为了我好,时常把话题引向这方面。
“格里夫非常喜欢皇家桥酒店——这是他的最爱,就在附近。”
拉维尔斯坦说,“而且,我告诉你,格里夫太太去世时,他很伤心,赶到巴黎来吊唁她,还带来了她写的手稿,想为她出一本文集。
为此,他还专门请来拉克米尔·科贡帮忙——拉克米尔当时在牛津大学。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!