天才一秒记住【梧桐文学】地址：https://www.wtwx.net
白米在当时相当昂贵，不是所有人都吃得起的。
1千克砂糖16钱，1千克食盐大约2钱，分别相当于现在的3200日元（约合人民币179元）和400日元（约合人民币22元）。
日本的食盐价格似乎一直变动不大，但明治时代的砂糖比现在要昂贵得多。
如果选择在外就餐的话，一碗乌冬面大约2钱，约合现在的400日元；一碗咖喱饭则要5~7钱，相当于现在的1000~1400日元（约合人民币56~78元）。
这方面和日本现在的物价基本差不多。
如果想偶尔喝点小酒的话，1升清酒需要44钱，相当于现在的8800日元（约合人民币493元），一大瓶啤酒则要21钱，相当于现在的4200日元（约合人民币235元）。
可见那时的酒水对普通人家而言绝对算是奢侈品。
夏目漱石在《三四郎》中提到：当时在乡下，30日元足够一个四口之家半年的生活所需；在东京，一个大学教师月薪大概是50日元。
而当时一辆自行车大约要200日元，相当于大学教师4个月的月薪，足够一个四口之家在乡下生活好几年。
轿车的价格更是在5000日元以上，只有真正的大富豪才能负担得起。
明治时代，日本社会的贫富差距可见一斑。
日本最早的米粮交易所，位于东京市中央区日本桥
[1] 森田草平（1881—1949），日本小说家、翻译家。
是夏目漱石的弟子，与阿部次郎、安倍能成、小宫丰隆并称夏目漱石门下“四天王”
。
1908年曾于栃木县盐原自杀，未遂。
这一事件在文坛轰动一时，被称为“盐原事件”
。
1909年，他在夏目漱石的推荐下，将这一事件写为小说，即他的代表作《煤烟》。
——编者注
[2] 小宫丰隆（1884—1966），日本著名文学评论家。
是夏目漱石的弟子，与阿部次郎、安倍能成、森田草平并称夏目漱石门下“四天王”
。
同时也是岩波书店版《夏目漱石全集》的主编。
——编者注
[3] 见本书第145页。
——编者注
[4] 夏目漱石曾于1893年6月和1894年末在圆觉寺进行过为期一个月左右的参禅，这段经历对他的思想有很大影响。
——编者注
[5] 夏目漱石患有严重的神经衰弱，导致他性格中有极为暴躁的一面，因此经常与妻子发生争吵，甚至曾经对家人施以暴力。
——编者注
[6] 有人认为夏目漱石曾暗恋他早逝的嫂子，此处有可能暗指他对嫂子的恋情。
——编者注
[7] 本文中所有涉及明治时代物价、薪资的内容均参考1900年前后的数据，数据来源于日本总务省统计局。
——编者注
[8] 1日元等于100钱。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！