天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
故性长非所断,性短非所续,无所去忧也。
意仁义其非人情乎!
彼仁人何其多忧也。
且夫待钩绳规矩而正者,是削其性者也;待绳约胶漆而固者,是侵其德者也;屈折礼乐,呴俞仁义,以慰天下之心者,此失其常然也。
天下有常然。
常然者,曲者不以钩,直者不以绳,圆者不以规,方者不以矩,附离不以胶漆,约束不以纆索。
故天下诱然皆生,而不知其所以生;同焉皆得,而不知其所以得。
故古今不二,不可亏也。
则仁义又奚连连如胶漆纆索而游乎道德之间为哉!
使天下惑也!
【译文】
所谓的至理正道,就是不违反事物本性,顺应自然之理。
所以说骈拇不算连生,六指也不算是多余,长不等于过分,短不等于不足。
所以说,野鸭腿虽短,但接长一截就会很痛苦;鹤腿虽长,但截去一段它也肯定很悲哀。
事物本性是长的就不可以随意截短,事物本性是短的就不可以随意接长,这样一来也就没有什么可忧虑的了。
噫!
仁义恐怕不是人所固有的本性吧?那些倡导仁义的人怎么会有那么多担忧呢?
用曲尺、墨线、圆规、角尺来修正事物,这样就损伤了事物的本性;用绳索、胶漆来固定事物,这样就伤害了事物的本然;用礼乐和仁义来对人民进行抚爱和教化,以此抚慰天下民心的,这样也违背了人的自然之态。
天下万物都有它们的自然之态。
所谓自然之态,就是弯的不是靠曲尺而弯,直的不是靠墨线而直,圆的不是靠圆规而圆,方的不是靠角尺而方,分开的东西附在一起不是靠胶和漆的粘合,单个的东西束在一起不是靠绳索的捆绑。
所以,天下万物都自然生长却不知其何以生长,天下万物各有所得却不知其何以有所得。
古往今来,道理为一,不能用人为的方法来违背自然的本性。
所以,仁义为什么要无休止地像胶漆绳索一样人为地混入自然本性之中呢?这真是使天下人大惑不解啊!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!