天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
他高声说道,“难道米隆不是希腊著名的雕塑家吗?这种才华在他家族里是代代相传的。
这尊雕像肯定是他的一个后裔创作的。
再也没有比这更确凿无疑的了。”
“可是,”
我反驳说,“我发现这手臂上有一个小洞。
我想这一定是用来戴什么东西的,比方说,一只手镯吧,作为米隆的赎罪供品献给维纳斯。
米隆是个不幸的情人,惹维纳斯生气了,为了平息她的怒火,他就敬献一只金手镯。
您要注意,fecit[233]这个词往往与sacravit[234]通用,二者是同义词。
我手头上若是有一本格鲁泰[235]或奥赖利[236]的著作,就能给您举出几个例子。
说起来是很自然的,一位情人梦见了维纳斯,并想象维纳斯命令他给雕像戴上一只金手镯。
于是,米隆就献给她一只手镯……后来,蛮族或者欺天的盗贼……”
“嗳!
显而易见,您这是构思小说!”
主人一边扶我下来,一边高声说道,“不对,先生,这是米隆学派的一件作品。
只要瞧瞧这做工,您就会承认了。”
一开始我就给自己定了一条规矩,不要过分驳斥那些固执己见的古物鉴赏家,于是我低下头,表示心悦诚服,说道:
“的确是一件令人赞叹的艺术品。”
“噢!
我的上帝,”
德·佩尔奥拉德先生又叫起来,“又让人破坏了一处!
一定是有人扔石头砸我的雕像了!”
他刚发现维纳斯胸部靠上有一个白印儿。
我看到右手指上也有一个类似的印痕,估计是石子儿掷过来时擦的,或者撞击的碎片反弹到手指上。
我向他讲述了亲眼所见的事情,有人如何侮辱铜像,又如何当即受到了惩罚。
主人听了开心大笑了好一阵,并把那学徒比作狄俄墨得斯[237],祝愿他像那位希腊英雄那样,眼看着自己的伙伴全化为白鸟。
这场引经据典的谈话,让午饭的钟声给打断了。
还像昨儿晚那样,我不得不吃下四个人的饭菜。
继而,德·佩尔奥拉德先生接见来谈事的佃户,他儿子就带我去看一辆从图卢兹买给未婚妻的马车。
自不待言,我大大赞美了一番。
然而,他又带我进马厩,足足用了半小时向我炫耀他的马匹,大谈它们的世系,在省里赛马会上所获的奖项,最后谈到他要送给未婚妻的灰牝马,随即话题又转到他的未婚妻身上。
“今天我们就能见到她,”
他说道,“不知您见了会不会觉得她漂亮。
你们巴黎人眼光太高。
不过在这地方和佩皮尼昂,大家都认为她很迷人。
好就好在她特别富有,住在普拉德的姑妈给她留下一笔财产。
啊!
我就要成为一个非常幸福的人了。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!