天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
元若颜、陈然负责担任同声传译,其他所有人配合他们两个将所有需要的材料准备好,你们手里的文件是这一次翻译工作的关键,里面有很多的专业术语也许是你们从未接触过的,但无论大家用什么办法,一定要在这一个星期之内将所有资料翻译出来,下周一我们一起再在会上讨论。
元若颜和陈然除了与其他人一起翻译所需资料外,还要抓紧时间再多练习同传。
切记,我们一定不能给南城、不能给国家丢脸!”
“是!”
所有人神情严肃的应下后,雷诚就疾步出了会议室,转而去了其它部门。
赵江川把材料的翻译工作分成几份安排给部门内的人后,大伙儿也各自回到了自己的工位上,即刻投入到了工作中。
元若颜正在浏览整份文件的时候,陈然来到她旁边轻轻敲了敲她的桌子,“若颜。”
女孩抬头,“师兄,有事吗?”
陈然不好意思的笑了笑,“这几天可能得麻烦你多陪我练练同传,虽然以前上学的时候学得不错,但是自从在公司转正以后,我就一直都在咱们技术翻译部做笔译的工作,好久都没有实战同传了,我怕我一下子适应不过来......”
女孩扬起笑脸,“没问题,师兄!
不过你也不用紧张,既然雷总把这个任务交给你,就说明他是相信你的,我也相信你一定能很好的完成这个任务。
说实话,我无论是上学期间还是来公司的这一年里,我都没有做过这么大场面的口译,所以...咱们一起加油,一起努力练习。”
陈然:“好,一起加油!
那......就从今天开始吧,下班后我们一起到同传室练练。”
“好的。”
女孩毫不犹豫的答应了。
另一边的秦潇,第一次给元若颜打电话的时候她没接,想着她应该是在忙,便没有马上再打过去。
半个小时后,陈彬将临时考察团的人员名单交给他,他签字确定后,问陈彬:“机票订了吗?”
陈彬:“还没有,您这边签字确定人员后,我马上就去订。”
秦潇:“嗯,记得错开午餐时间。
中午我有点事。”
陈彬像是看穿了一切似的,“好的,秦总,需要我帮您预约餐厅吗?”
秦潇:“不用,一会儿再说,你先去忙吧。”
陈彬出去后,秦潇再一次拨出元若颜的电话。
依旧是到自动挂断都没人接听。
他索性给女孩发了条消息:【颜
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!