天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
亨特又表示异议,认为刑罚太重,而且中国法律不能施加于外国人。
伍绍荣说:“老蔡,你告诉他,这里的意思,是让他们知道,中国对走私鸦片,开始采取更加严厉的措施。”
译到最关键的内容了:“合行谕饬:谕到,该夷商等速即遵照将夷船鸦片尽数缴官。
由行商查明何人名下缴出若干箱,统共若干斤两,造具清册,呈官点验,收明毁化,以绝其害,不得丝毫藏匿。
一面出具夷字汉字合同甘结,声明‘嗣后来船永不敢夹带鸦片,如有带来,一经查出,货尽没官,人即正法,情甘服罪’字样。”
亨特问:“要没收商人的财产,会给他们多少补偿?还有,要出甘结,有损商人的尊严,恐怕他们不会同意。”
伍绍荣心烦意乱,说:“老蔡,亨特话太多,是让他翻译,不是让他来发表意见。”
文案继续念:“此次本大臣自京面承圣谕,法在必行,且既带此关防,得以便宜行事,非寻常查办可比。
若鸦片一日未绝,本大臣一日不回,誓与此事相始终,断无中止之理。”
这话尤其让伍绍荣心惊,他已经感觉得到,林则徐意志非同一般,不会像其他官员那样好打发。
“况察看内地民情,皆动公愤,倘该夷不知改悔,唯利是图,非但水陆民兵军威壮盛,即号召民间丁壮,已足制其命而有余。
而且暂则封舱,久则封港,更何难绝其交通。
我中原数万里版舆,百产丰盛,并不借资夷货,恐尔各国生计从此休矣。”
对这话,伍绍荣心中很是腹诽。
中国水陆官兵军威壮盛不假,但都是样子货,真刀真枪干起来,恐怕未必是洋人的对手。
陆军他不清楚,水师的虚实他再清楚不过,根本不是洋人的对手!
等翻译完,已经是掌灯时分了。
伍绍荣说:“告诉各国大班,明天来公所听谕。
老蔡,你也来,到时候用得着你。”
他决定今晚回家,向老爷子请教主意。
老爷子伍秉鉴足智多谋,几乎没有难住他的时候。
伍秉鉴及他的五个儿子,都捐了官衔,其中以伍绍荣捐衔最高,是即选道布政使衔,伍秉鉴父以子贵,追赐候选道布政使衔。
虚衔当然没有实际职权,但官员享有的政治待遇可以享受,比如可以坐绿呢大轿,开道的衔牌以及门外的灯笼上,都可写栲栳大字“布政使”
。
不过,伍绍荣回家,远远看到自家大门上挂的“布政使”
灯笼,心头别有一番滋味:布政使是二品大员,可自己这二品大员,即使是见了海关的一个小税吏,也要赔着笑脸,三孙子似的。
他见到老爷子的时候,首先就表达了这番感慨。
伍秉鉴说:“老四,你先不要发牢骚,你先想想你这布政使衔是怎么来的。
人家是十年寒窗得来的,你呢,是几十万两银子捐来的。
万般皆下品,唯有读书高。
捐的官衔也就那么回事,人家不当真,自己更当不得真!”
伍秉鉴在这方面很看得开,他的红顶子顶戴,只有在过生日的时候才戴出来接受贺寿,过年祭祖时戴出来光宗耀祖,平时从来不在人前显摆。
“那还捐他何用?”
伍绍荣气鼓鼓地说。
“光宗耀祖罢了。
中国人不以富荣,而以贵傲。
自古至今,你再有钱也没用,见官低三分。”
伍绍荣哼了一声,表示不满。
伍秉鉴说:“老四,你也别发牢骚了,说说吧,今天见钦差,脸色不好看吧。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!