梧桐文学

闻闻你的头(第2页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

但他发音很当地口音,听起来就跟英语粗口一点的人这个单词的读音一样。

大家都惊了,于是教官只能耐心解释,这是一种动物,有尖利的爪子。

知道树熊(考拉)吗?跟树熊一样的一种动物。

但,那时候网络没太普及,我不知道考拉就是树熊。

我听其他人翻译了一下,顿时更惊了,什么?跟熊一样的某种动物?

现在的小孩很容易就能从电视跟网络上看到各种动物,一说考拉,大家肯定都知道。

但当时不是,我对国外动物都没那么了解,不知道什么是树熊。

主要翻译的也太学名了,教官说的考拉英文虽然也是类似考拉的发言,但澳洲英语真的很难听懂,我根本没想到他说的是考拉。

在我脑海里,那天晚上我们就是被一群熊包围了,我还被闻了脑袋,我还睡着在熊圈里。

后来的后来,见到考拉,听人说这是树熊,才知道原来树熊不是熊的一种。

于是我脑海里的画面就是我被考拉闻了脑袋。

很多人觉得考拉很可爱,但实际上,我说,如果不是通过摄像头看,而是真人用眼睛去看,你就会发现,这玩意很大,看起来也很粗壮有力。

你猜为什么中国人翻译这个名字把它叫树熊呢?看起来还是挺危险的。

又过了很久,上大学出来找房子,住在一个房东家,他们家的院子里来了不速之客。

他家的猫每天开我房间的门,趴在我房间的落地窗跟前往外看。

我一开始不知道为什么,后来终于发现,院子里有一只很大的,长得像灰色的特大版本老鼠,可大小类似小型犬的东西!

猫是在看那个东西!

我赶紧呼叫房东,房东说,哈哈哈,没事,邻居,这是Possum(复鼠)。

我终于知道,啊,原来是这玩意,那天露营遇到是就是这玩意啊!

但,我当时,还是不知道这个发音是负数的意思。

因为,他省略了啊!

他们当地人再次省略了前面的O!

我还专门问了拼法,结果他给的就是不带O的拼法。

那时候没有在线词典,只能用电子词典找,电子辞典的有限单词里,没有这个词。

我只能失落的认为,这是当地一种动物,很可惜我不知道它的中文是什么。

又过了很多很多年,当我回国,在动物园看到了一只幼猫大小,很类似老鼠的生物时,问动物园管理员,他说,这是复鼠,你看,这里有介绍。

介绍带了英文,我顿时目瞪口呆,敢情是你,你就是复鼠?

但,澳洲见的复鼠跟中国见到的复鼠,已经完全不是一种物种了,中国的复鼠相比体型很小,看起来也不算有太大攻击性,类似变异的耗子,到底还是耗子的一种,能看出来。

但澳洲的复鼠,我的天,那是真跟考拉差不多大,看起来光它撞我一下,我都得崴脚倒下。

面孔也有点类似浣熊,更扁一些。

度过了这么多年,我终于知道了那天闻我脑袋的动物叫什么名字。

紧接着就被动物园的人科普:“野外可要躲这类动物远一些啊,我们动物园养的无所谓,野外的复鼠可是有鼠疫的,被咬一下来不及治疗可能就死了。”

我:……感谢当年鼠鼠不杀之恩!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

电击使的海贼之旅我活了几万年重生之我真没想当渣男招财猫崽崽坏心眼可多了大清良人捡了本天书洛克王国之究极进化恋爱流怪谈游戏解谜与双马尾我赚的真是辛苦钱凡人飞仙斗罗之神级选择系统丈夫养外室后我悟了我在异世开便利店黑莲花她以貌服人七零小军嫂她病得不轻洪荒模拟,我为九彩元鹿震惊!一夜醒来物价贬值一百万倍小说家多开几个马甲怎么了女配她一心向道[快穿]四合院:开局摸出贾张氏喜脉病毒进化从宝可梦开始万兽怂主造化图