梧桐文学

一九三五年005(第4页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

然而并不,因为编者之一是田汉同志,而田汉同志也就是绍伯先生。

《中国文坛上的鬼魅》是写给《现代中国》(aTo-day)的,不知由何人所译,登在第一卷第五期,后来又由英文转译,载在德文和法文的《国际文学》上。

《病后杂谈》是向《文学》的投稿,共五段;待到四卷二号上登了出来时,只剩下第一段了。

后有一位作家,根据了这一段评论我道:鲁迅是赞成生病的。

他竟毫不想到检查官的删削。

可见文艺上的暗杀政策,有时也还有一些效力的。

《病后杂谈之余》也是向《文学》的投稿,但不知道为什么,检查官这回却古里古怪了,不说不准登,也不说可登,也不动贵手删削,就是一个支支吾吾。

发行人没有法,来找我自己删改了一些,然而听说还是不行,终于由发行人执笔,检查官动口,再删一通,这才能在四卷三号上登出。

题目必须改为《病后余谈》,小注“关于舒愤懑”

这一句也不准有;改动的两处,我都注在本文之下,删掉的五处,则仍以黑点为记,读者试一想这些讳忌,是会觉得很有趣的。

只有不准说“言行一致”

云云,也许莫明其妙,现在我应该指明,这是因为又触犯了“第三种人”

了。

《阿金》是写给《漫画生活》的;然而不但不准登载,听说还送到南京中央宣传会里去了。

这真是不过一篇漫谈,毫无深意,怎么会惹出这样大问题来的呢,自己总是参不透。

后来索回原稿,先看见第一页上有两颗紫色印,一大一小,文曰“抽去”

,大约小的是上海印,大的是首都印,然则必须“抽去”

,已无疑义了。

再看下去,就又发见了许多红杠子,现在改为黑杠,仍留在本文的旁边。

看了杠子,有几处是可以悟出道理来的。

例如“主子是外国人”

,“炸弹”

,“巷战”

之类,自然也以不提为是。

但是我总不懂为什么不能说我死了“未必能够弄到开起同乡会”

的缘由,莫非官意是以为我死了会开同乡会的么?

我们活在这样的地方,我们活在这样的时代。

一九三五年十二月三十日,编讫记。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

三岁半大佬又在靠卖萌求生斗罗大陆之我能抽取无限武魂指挥官的无限打工之旅末世女主难当重生之侯门骄女会读心迷途的叙事诗进击的生活流(快穿)穿书后病娇反派抱着我求亲亲重生之彪悍小跟班侯门娇女狠角色末日游戏之全民种田大周败家子天才反派的绝色美人妈重生了[八零]惊!真嫡女把快穿女配虐哭了末世重生小娇妻人仙武帝都市绝品医圣万人迷穿进恋爱游戏后(快穿)娘娘们拼命宫斗,丑王妃摆烂上位穿成咸鱼女配,她靠巅峰系统爆红太古剑尊星月舞者海王女大公今天被刺杀了吗恋爱要在模拟后洪荒之天帝纪年