梧桐文学

自序(第3页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

中国古籍有两个重要特点,一是版本多,二是太复杂,所以才有“版本学”

这个学科。

在古籍中,同一条引文,所据版本不同,其文字常有差异。

当代有用机器核对学术著作引文的,因机器校对不可能把古籍各种版本——稿本、写本、孤本、抄本、重抄本、雕版本、活字本、石印本等全部输入电脑,所以往往出现差异。

本书引文,只注书名,不注版本,亦请谅解。

其五,关于本书引文。

史学著作的引文,通常有两种:一种是引录原文,另一种是引述原意。

于前者,引录原文,加注引号,标注出处,准确无误,便于核对;于后者,引述原意,不加引号,不注出处,不失原意,力求准确。

其六,关于书中人名。

清朝人名有个特点,满洲、蒙古等地的人名,汉文绝大多数是汉译的。

不同时期、不同图书、不同地域、不同版本的同一个人,往往汉译不同。

这样一来,很难划一。

本书的处理办法是:凡是引文中的人名,一律照引不变,其他情况,尽量划一,参酌实录,兼顾习俗。

其七,关于书中数字。

纪年,帝王纪年、干支纪年用汉字数字,括注公元纪年用阿拉伯数字。

其他数字,因系古代历史,一般用汉字数字。

其八,关于本书定位。

本书不是面向专家的学术专著,而是面向大众的历史读物。

在书中适当吸取学人和自己的研究成果,因是大众读物,恕不一一标注,如有不妥之处,祈请诸君谅解。

最后,我的愿望是:永远做一个历史的学习者、做一个历史的交流者。

做历史的学习者,是说只要条件允许,每天都要读点书,学历史。

历史是一本永远学习不完、永远研究不尽的大书。

自然的历史,人类的历史,社会的历史,自身的历史,古今的历史,世界的历史,永远读不完。

所以,锲而不舍、孜孜不倦的终身学习精神可贵。

做历史的交流者,是说只要条件允许,每天都要做交流,学历史。

授课、演讲、谈话、研讨、笔记、访谈、撰文、著书等都是交流。

在交流中学习,在学习中交流。

交流是互相的、双向的、平等的、温暖的。

任何以专家自诩,盛气凌人的行为都是庸俗的、浅薄的、轻狂的、可悲的表现。

我已是一个耄耋老人。

人老了常犯糊涂。

书中糊涂之言,敬请贤者海涵。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

养成一个大唐反派穿成Omega以后他A爆了.重生追妻为上镇国医神捡了本天书圣僧他六根不净大国名厨傲骨狂兵农门大佬带着空间去种田悠闲修道人生康庄大佬又被离婚了家养锦鲤小医妻都市最强天师诱引暖婚八零:长姐甜又野我体内有个黑洞恋综直播:顶流把影后按在墙角亲女帝:苟在深山,女儿将我吹成神小仙女有个红包群侯门娇女狠角色开局就是死亡回归陈道玄冷嫣然小可爱被偏执男神叼走了漫威世界的超人今天我又被迫复活