天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
注释
banner"
>
[1]陈源(1896—1910),字通伯,笔名陈西滢,江苏无锡人。
[2]即张幼仪。
[3]原信为英文,王先哲译。
[4]原信为英文,王先哲译。
[5]此信写于徐志摩与张幼仪离婚前夕,当时徐志摩在英国伦敦,张幼仪在德国柏林。
这是一封要求离婚的信。
[6]1922年3月,徐志摩与张幼仪在德国柏林离婚。
[7]徐志摩和张幼仪离婚后,梁启超从上海致信时在北京的徐志摩加以规劝。
收信后,徐志摩复信加以申辩。
[8]Ganges:恒河。
[9]肖邦(1810—1849),波兰作曲家、钢琴家。
[10]今译戈蒂埃(1811—1872),法国诗人、小说家、评论家、新闻记者。
[11]原信为英文,王先哲译。
[12]原信为英文,王先哲译。
[13]原信为英文,王先哲译。
[14]原信为英文,王先哲译。
[15]Pettybeois:小资产阶级。
[16]指泰戈尔。
1925年年初,泰戈尔写信邀请徐志摩到意大利会晤。
[17]翡冷翠,即佛罗伦萨。
[18]原信为英文,王先哲译。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!