梧桐文学

注释(第1页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

注释

banner"

>

[1]陈源(1896—1910),字通伯,笔名陈西滢,江苏无锡人。

[2]即张幼仪。

[3]原信为英文,王先哲译。

[4]原信为英文,王先哲译。

[5]此信写于徐志摩与张幼仪离婚前夕,当时徐志摩在英国伦敦,张幼仪在德国柏林。

这是一封要求离婚的信。

[6]1922年3月,徐志摩与张幼仪在德国柏林离婚。

[7]徐志摩和张幼仪离婚后,梁启超从上海致信时在北京的徐志摩加以规劝。

收信后,徐志摩复信加以申辩。

[8]Ganges:恒河。

[9]肖邦(1810—1849),波兰作曲家、钢琴家。

[10]今译戈蒂埃(1811—1872),法国诗人、小说家、评论家、新闻记者。

[11]原信为英文,王先哲译。

[12]原信为英文,王先哲译。

[13]原信为英文,王先哲译。

[14]原信为英文,王先哲译。

[15]Pettybeois:小资产阶级。

[16]指泰戈尔。

1925年年初,泰戈尔写信邀请徐志摩到意大利会晤。

[17]翡冷翠,即佛罗伦萨。

[18]原信为英文,王先哲译。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

锦鲤少女逃荒种田混在妖尾的魔导商人快穿之反派也是有骨气的联盟之从妖姬辅助开始重生之学霸攻略沙雕仙厨的美食修真日常试婚一百天:老公送上门娇气甜攻总被反派盯上[快穿]从坟墓里扒出来的摄政王妃洪荒:镇守截教十万年!快穿之炮灰在线逆袭直播荒野食神我的聊天群太无敌了该怎么办快穿之这个反派是我家的天降CP:影后她被迫营业当我穿成那些被渣的巨佬后[快穿]星空锋砺武动乾坤云氏猜想秦时明月之人宗门徒乡村超级医圣斗罗之我的无敌罗三炮诸天最强安保公司她病得不轻山路