天才一秒记住【梧桐文学】地址：https://www.wtwx.net
’老婆子说。
‘停机器，你这老巫婆！
’‘你叫我老巫婆，你，你这骗子！
’她说，‘这五个月，你该叫我丈母娘啦！
’她继续摇着机器，捷克又在里边滚腾起来。
好家伙，我们没有一个人去冒险干涉；最后，他终于答应了娶那个姑娘，他说‘好吧——我说话算话！
’就这样，那一天才算完事了。”
当听的人微笑着作着评论的时候，在他们身后有一阵快速的走动，他们扭头看见，苔丝脸色苍白，走到了门口。
“今天怎么这么热乎！”
她说，声音几乎听不见。
这天是热乎，他们中没有人把她的离开跟老板的回忆联系起来。
老板走过去，给她打开门，用柔和的逗趣的语气说：
“哟，大闺女（他经常带着不自觉的嘲弄口吻，叫她这个亲昵的称呼）咱这场子里最漂亮的挤奶女工，这夏天的热劲才刚刚开始呢，对吧，克莱尔先生？”
“我有点晕——我——我想我出去走走好。”
她呆呆板板地说，消失在外边了。
幸亏她刚刚离开，牛奶在转动的搅乳器里改变了稀里呼噜的声音，变成明显的咕叽咕叽声了。
“它出来啦！”
克瑞科太太叫喊着，大家的注意力从苔丝身上移开了。
那美丽的受难者表面上很快恢复了原状，可是她整个下午都沉浸在极度沮丧压抑中。
晚上的牛奶挤过以后，她就不愿跟伙伴们在一起了，自己走出门去溜**，走向她自己也不知道的地方。
她是个不幸的人——哦，是如此不幸的人——对于她的伙伴，老板讲的故事他们会觉得十分幽默有意思；他们中没有一个人，只有她自己似乎看到了它的不幸，必定地，没有人知道它残酷地戳到了她经历中最柔弱的地方。
对于她，黄昏的太阳现在是丑恶的，好像天空中一个发炎的伤口。
只有一只孤独的嗓音粗哑的苇鸟从河边的灌木丛向她叫着致意，声音哀哀的、木木的，好像一个友谊消失殆尽的旧日的朋友。
在这六月长长的白天里，挤奶女工，大多数住在场里的人，实际上，都在日落时分或者日落不久去睡觉了，早晨挤奶之前的活儿那么早，同时，满桶满桶出奶挤奶的活儿又那么重。
苔丝通常伴随着她的伙伴一起上楼。
可是今夜，她却是第一个上去进了她们共同的寝室。
别的姑娘进来的时候，她已经昏昏沉沉地打盹了。
她看见她们在行将消失的橘红色日光中脱换衣服，夕阳用它的色彩抹红了她们的形体；她又打起盹来，可是她被她们的声音吵醒了，于是她静静地转眼看着她们。
她同室的三个伙伴没有一个上床，她们凑成一堆站着，穿着睡衣，光着脚，站在窗前，西方的最后的红色光线一直烘着她们的脸和脖子，还有环围着她们的墙壁。
她们全都带着浓厚的兴趣看着院子里的一个人，她们三个脸凑在一起：一个快活的圆脸、一个黑色的头发灰白脸、一个赤褐色发辫脸皮白晳。
“别推！
你和俺一样能看见嘛。”
莱蒂说，这赤褐色头发的最年轻的姑娘，没有从窗户上移开眼睛。
“你爱他，比我爱他，可没有用啊，莱蒂·普蕾蒂尔，”
快活脸盘的玛琳说，她年龄最大，最顽皮，“他想的是另一个脸蛋儿，不是你的。”
莱蒂·普蕾蒂尔一直看着，那两个也看着。
“他又过来了！”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！