天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
“哦。”
“对了,我问你,你们通讯兵说的都是什么话啊?怎么听都听不懂!”
这些通讯兵是前不久才下到连队里,主要的工作是用密语进行比较高级的指令传达和接收。
“那是我们家乡话,就我们那个乡说这种土话。”
“怪不得!
我说我到过很多地方,每个县都有这么几种土话,真听不懂。”
“我是前年12月当的兵,新兵集训完后便被送到了培训基地,在那里我看到好多我们那个乡的同学。
还有其他几个地方地同学,反正一堆人在那都是说着各自的方言,除了自己地区的方言,其他人谁都不懂其他方言在说些什么。”
“我记得你是桂林的。”
“对。
连长,我是桂林临桂县地。”
“好地方,你们这边怎么这么多方言啊!
!
!
我在北方就没听过这么多的方言。”
“连长。
别说我们西南这几个省,光我们县就有好几种方言。
同样的话发音很多都不一样地。”
“哦?说说看!”
“我们那一个临桂县就分秧塘话、大律话、两江话、宛田话等等,你看乌系多落瓜隔(翻译:我是大律街的)这一句话,换成其他村地发音就成了瓜及陀诺花嘎(我是大律街的),这还是属于一个县乡的母音基本上大家还能听的懂三成,如果翻两座山到灵川谭下、三街这些地方。
发音又完全不同了,听都听不懂。
而且别说我们一个县了。
象我姥爷家罗城那边,那里的人说话就是在唱歌。”
“你说地那个地方我去过,那时过去刚好在邮政局那通上电灯,晚上一堆老头老太太在门口路灯底下一边做针线活一边在那里唱歌,说普通话他们根本听不懂,本来我以为在对山歌,结果一问本地读书的年轻人才知道,他们就是在那里聊天!
什么今天上午在田里抓了个老鼠,下午去提水时遇见条蛇,他们全都能唱出来!
!”
“连长你听地懂吗?”
“少来。
我来这十多年了。
到现在还没学会几句。
刚当兵时还和同宿舍里的老战友学了两句,结果没过一年换地方了。
学会的那两句压根就用不上!
从此之后我再也不学了!
!”
“哈哈,连长,我还没问你是哪里的人呢。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!