梧桐文学

下次一定(第2页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

杜布瓦感受到朱诺安的怨气了,他在学外语学到憋屈的时候也在心里问过这个问题。

“这就是上帝的旨意呀,世界之美不就在于多姿多彩吗?您想,如果花园只开一种花那还美吗?”

杜布瓦明显找到了学语言的乐趣。

一个人越在一个领域得到正向反馈,他就会越精进。

“哥妹其妹,妹人之妹,妹妹与共,天虾大通。”

杜布瓦想到孔子的名言,“中国的孔子不也是这样认为的吗?”

“哈哈哈哈哈哈”

,朱诺安要被杜布瓦的河南口音笑死了,“美,第三声,beauté。

妹妹指的是eur。”

“那怎么说aeurestbelle?窝iiii?”

“我妹妹很美。”

朱诺安忍住笑。

然后杜布瓦就被困在“妹”

和“美”

里了,他要求朱诺安写出来。

“为什么这两个字长这么不一样,发音却一样?中国人日常说话怎么分清发音一样的词呢?不会产生误解么?”

“法语里也有发音很相近的词呀,比如poin和poisn。”

朱诺安也感觉头大,所有语言都有自己的谐音梗。

“但是法语里发音相近的词,一般文字也相近呀。”

杜布瓦锲而不舍。

这就不是朱诺安能解答的了,她又不是语言学的学生。

“为什么中国的文字是这样的方块字?我看你写字好像画画哦。”

杜布瓦歪头,阿拉伯文和满文像蝌蚪,汉文横横竖竖的看得他眼晕。

“因为汉字就是从画画演变而来的呀,所以每一个字都是一幅画。

看,这是山。”

相比于累心地纠正外国人发音,朱诺安还是喜欢普及汉字演变史,她在纸上画出甲骨文……

“原来是这样!”

杜布瓦很惊奇。

“我还想问您,为什么欧洲文字都是那一套字母组成呢?为什么不像汉字一样呢?”

朱诺安觉得欧洲文化圈里用同一套语言规则,人们学语言效率也太高了。

她想到自己班上那些欧洲同学,没学个二外都属于小垃圾。

杜布瓦尬住了,他好像从来没想过这个问题,其他欧洲语言确实很容易地学了。

朱诺安看杜布瓦一脸纠结也不为难他,他俩都不是语言学教授,正当她要开口时。

“juno姑娘,主教先生要您去经堂。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

末世大佬她又美又飒大数据修仙美剧人生从豪斯医生开始英雄无敌之佣兵我家师父超凶哒哥斯拉之从金刚骷髅岛开始漫漫时光只甜你北宋最强大少爷我的大饥荒网游之末日剑仙侯门娇女狠角色都是替身,何必当真?九零大院糯团子我榜下捉婿翻车了脑内恋爱选项海洋美食教父剧情它与我无关[快穿]八零之珠光宝气我的动画时代影帝:我在片场捡属性墨爷!小祖宗又去炸场子去了星际大佬她被团宠了木叶:从日向开始谨慎第一赘婿人在星际:国家给我分配了对象