梧桐文学

注释(第4页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

[61]笞(chī)楚:指用竹板或荆条抽打。

笞,击。

楚,荆条。

[62]念作“密”

:古代要避讳,为表尊敬,不能直呼或直接书写君主、尊长的名字。

改音、减笔、改字都是避讳的方式。

[63]东床:指女婿。

[64]捐:指向朝廷捐纳钱粮买官做。

同知为知府的副职,是乾隆年间可捐纳的最高文职官衔。

[65]一射之地:一箭所能达到的距离,约一百二十步到一百五十步。

此处借指贾琏要退让凤姐几分。

[66]邸报:古代官府传抄的新闻记事,多为皇帝谕旨、臣僚奏议等政治情报。

[67]贱荆:对自己妻子的谦称。

荆,可用作编织的灌木,以“荆钗布裙”

表达女子穿着简朴。

[68]干渎:又作“干黩”

,冒犯。

[69]出月:出了本月,即下月。

[70]敕造:奉皇帝诏令建造。

[71]掛:同“挂”

[72]不足之症:中医上泛指各种虚症。

这里指黛玉先天不足,体质差。

[73]绾(wǎn):此字多义,此处指盘头发以固定首饰。

另有“挂、卷起”

之意。

[74]便(biàn)宜:方便、顺当。

[75]?:同“绸”

[76]“恐领”

句:这里黛玉遵古俗礼节,意谓吃了饭再去看望二舅舅是不恭敬的行为。

领赐,指吃邢夫人所赐之饭。

[77]鹿顶:一作盝顶,指平屋顶。

[78]甬路:庭院中用砖石铺就的宽道。

[79]万几宸翰之宝:皇帝印玺上的文字。

万几指皇帝日理万机。

宸翰,皇帝御笔。

宝,帝王印玺专称。

[80]螭(chī):古代传说中的无角龙。

这里指雕有螭形图案的案子。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

女配艳光四射网游之帝王归来天降CP:影后她被迫营业特种兵之利刃我妻世界寸寸销魂玄德民国之文豪崛起我又把偏执夫君亲哭了所有人都知道我是好男人[快穿]西游化龙七年顾初如北漫威中的暗黑圣骑士傅爷的娇气包黑化了诸天普渡快穿之历劫我是认真的末日游戏奶茶车我继承了古老神秘组织垃圾食品援助蜀汉小可爱被偏执男神叼走了时代巨子混迹海贼世界的白熊快穿之恶女也有春天[综韩剧]快穿之拆散一对是一对穿越后她被迫成为首辅