梧桐文学

一九五五年四月二十一日(第2页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

我早告诉你,收到东西,光是寄一张航空明信片也行。

托马先生带给你的礼物,其中重要的几件是怎样分配的,你也从未报告。

还有一件挺重要的事,就是你得的奖金共有多少?如何存放?过去你音乐会收入项下,除去每月贴在零用方面的以外,还剩多少?我查问你这些,无非因为你不大会理财;其实即使你会理财,也应当告诉我们听听。

比赛委员会在三月底就寄来program[节目单]一册、纪念册(英、法文的各一册),中文的比赛招贴两大张,这些想必是杰老师嘱咐的。

你看人家对我这样周到!

这当然也是出于你的缘故!

你说要回来,马先生信中说文化部同意(三月三十日信)你回来一次表演几场,但你这次(四月九日)的信和马先生的信,都叫人看不出究竟是你要求的呢,还是文化部主动的。

我认为以你的学习而论,回来是大大的浪费。

但若你需要休息,同时你绝对有把握耽搁三四个月不会影响你的学习,那么你可以相信,我和你妈妈没有不欢迎的!

在感情的自私上,我们最好每年能见你一面呢!

至于学习问题,我并非根本不赞成你去苏联,只是觉得你在波兰还可以多耽二三年,从波兰转苏联,极方便;再要从苏联转波兰,就不容易了!

这是你应当考虑的。

但若你认为在波兰学习环境不好,或者杰老师对你不相宜,那么我没有话说,你自己决定就是了。

但决定以前,必须极郑重、极冷静,从多方面、从远处大处想周到。

你去年十一月中还说:“希望比赛快快过去,好专攻古典和近代作品。

杰老师教出来的古典真叫人佩服。”

难道这几个月内你这方面的意见完全改变了吗?

倘说技巧问题,我敢担保,以你的根基而论,从去年八月到今年二月的成就,无论你跟世界上哪一位大师哪一个学派学习,都不可能超出这次比赛的成绩!

你的才具,你的苦功,这一次都已发挥到最高度,老师教你也施展出他所有的本领和耐性!

你可曾研究过program[节目单]上人家的学历吗?我是都仔细看过了的;我敢说所有参加比赛的人,除了非洲来的以外,没有一个人的学历像你这样可怜的—换句话说,跟到名师只有六七个月的竞选人,你是独一无二的例外!

所以我在三月二十一日(第28号)信上就说拿你的根基来说,你的第三名实际远超过第三名。

说得再明白些,你想:Harasiewicz[哈拉谢维兹]、Askenasi[阿希肯纳齐]、Ringeissen[林格森],这几位,假如过去学琴的情形和你一样,只有十至十二岁半的时候,跟到一个Paci[百器],十七至十八岁跟到一个Bronstein[勃隆斯丹],再到比赛前七个月跟到一个杰维茨基,你敢说,他们能获得第三名和Mazurka[玛祖卡]奖吗?

我说这样的话,绝对不是鼓励你自高自大,而是提醒你过去六七个月,你已经尽了最大的努力,杰老师也尽了最大的努力。

假如你以为换一个school[学派],你六七个月的成就可以更好,那你就太不自量,以为自己有超人的天才了。

一个人太容易满足固然不行,太不知足而引起许多不现实的幻想也不是健全的!

这一点,我想也只有我一个人会替你指出来。

假如我把你意思误会了(因为你的长信失落了,也许其中有许多理由,关于这方面的),那么你不妨把我的话当作“有则改之,无则加勉”

爸爸一千句、一万句,无非是为你好,为你个人好,也就是为我们的音乐界好,也就是为我们的祖国、人民,以及全世界的人类好!

我知道克利斯朵夫(晚年的)和乔治之间的距离,在一个动**的时代是免不了的,但我还不甘落后,还想事事、处处,追上你们、了解你们,从你们那儿汲取新生命、新血液、新空气,同时也想竭力把我们的经验和冷静的理智,献给你们,做你们一根忠实的手杖!

万一有一天,你们觉得我这根手杖是个累赘的时候,我会感觉到,我会销声匿迹,决不来绊你们的脚!

你有一点也许还不大知道。

我一生遇到重大的问题,很少不是找几个内行的、有经验的朋友商量的;反之,朋友有重大的事也很少不来找我商量的。

我希望和你始终能保持这样互相帮助的关系。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

权臣火葬场实录我的阁楼通异界凰女拒嫁:奈何桃花如此多云氏猜想顾道长生卖火箭的小女孩[星际]这个反派可真像男主半城繁华(共3册)每个剧本都要亲一下[快穿]逆天狂妃:我被九个夫君团宠我总出现在命案现场我在王者荣耀捡身份卡貌美虫母是世界的瑰宝[虫族]武侠世界里的超人极品上门赘婿秦浩不断作死后我把大佬攻略了!改变斗破的穿越者穿梭时空的侠客穿书后我和摄政王HE了洛克王国之究极进化奶爸的文艺人生巫师世界的永生者我没想捉妖啊皇兄万岁都市之仙尊归来