天才一秒记住【梧桐文学】地址：https://www.wtwx.net
五年前，比罗西尼年长17岁的那不勒斯作曲家路易吉·莫斯卡（LuigiMosca，1775—1824）采用阿内利为他编写的这个脚本创作过一部同名歌剧，1808年在米兰的斯卡拉歌剧院首演后在意大利各地流行过一段时间，但据说在喜剧效果上要比后来罗西尼的同名歌剧逊色不少。
《意大利女郎在阿尔及尔》的剧情充满了令人捧腹的喜剧性，大意是：穆斯塔法是土耳其帝国驻阿尔及利亚首府阿尔及尔的最高行政长官，他厌倦了后宫众多妻妾中最受其宠爱的妻子艾尔维拉，又觉得其他妻妾沉闷乏味，于是让海盗首领哈利为他找一位热情、活泼又漂亮的意大利姑娘为妻。
为了彻底摆脱艾尔维拉，穆斯塔法决定把她转嫁给自己信任的奴仆林多罗。
与此同时，一艘意大利游船不幸遭遇海上风暴，在附近的海岸搁浅，乘客中有一位年轻貌美的意大利女郎名叫伊莎贝拉，她此番出海是为了寻找她失踪了的未婚夫，而他正是被海盗俘获沦为穆斯塔法奴仆的林多罗。
当哈利将伊莎贝拉带到穆斯塔法面前时，剧情开始向喜剧化方向发展。
穆斯塔法被伊莎贝拉的美貌迷住了，向她大献殷勤。
沉着自信的伊莎贝拉却心中有数，知道该如何戏弄这家伙，让他落入自己为他编织的圈套中。
为了带着未婚夫逃离，机智的伊莎贝拉哄骗穆斯塔法相信，只有做一个只顾吃喝不问他事的丈夫，才能赢得她的芳心。
一心想得到伊莎贝拉的穆斯塔法言听计从，只顾吃喝，全然不顾他周围发生的任何事。
利用这个机会，伊莎贝拉带着林多罗胜利“大逃亡”
，他们悄悄登上一条船，驶向了回家之路。
被戏弄后明白过来的穆斯塔法眼见无法追回他们，只好请求艾尔维拉宽恕，发誓再也不找什么意大利女郎了。
歌剧的整个过程充满了令人忍俊不禁的喜剧效果。
从创作背景和素材的来源上说，阿内利脚本的内容与历史上和当时曾经发生过的类似真实案例存在一定程度的相似之处。
首先，《意大利女郎在阿尔及尔》部分地与发生在16世纪、后来在欧洲广泛流传的著名传奇——罗克塞拉娜（Roxelana，1506—1558）的传奇有关，具有史学家背景的阿内利可能十分熟悉这个故事。
罗克塞拉娜是奥斯曼帝国的苏丹、伟大的苏莱曼二世最宠爱的女奴。
历史上有一段时间人们认为她是意大利人，但后来证明她是斯拉夫人，出生于现今乌克兰的罗哈廷（当时属于波兰）。
大约在1520年（一说在1523年），她在克里米亚鞑靼人的入侵中被俘，先被卖到了奴隶市场，随后被伊斯坦布尔的君主苏莱曼二世选入后宫为奴，依靠美貌很快受宠，遭到后宫众多粉黛的嫉妒。
随着时间的推移，她越发显示出是个很有心计的女人。
她故意让苏莱曼二世最宠爱的妾把自己打伤，诱迫苏丹将这位宠妾及其长子——王位继承人穆斯塔法贬黜到远离首都、靠近爱琴海的边远省会。
几年后，由于害怕被贬黜的王子谋反篡位，苏莱曼二世下令绞死了穆斯塔法。
在铲除了竞争对手后，罗克塞拉娜又用计使苏丹还她自由身，随后成为苏丹的正式妻子，从而加强了自己在宫中的地位，并日益参与到国事管理中，权力越来越大。
最终，她让自己为苏丹所生的五个孩子中的一位——赛利姆，继承了奥斯曼帝国的王位，成为新一任土耳其苏丹。
在《意大利女郎在阿尔及尔》中，主要角色意大利少女伊莎贝拉美丽又机智，这一特征的原型就来源于罗克塞拉娜；而总督穆斯塔法的原型则是土耳其苏丹苏莱曼二世。
几百年来，欧洲反映罗克塞拉娜题材的文艺作品众多，包括音乐、绘画、芭蕾、戏剧、小说等，例如，海顿C大调第63交响曲的第二乐章“Roxelana”
就以其命名。
其次，阿内利在编写《意大利女郎在阿尔及尔》剧本时，又在一定程度上参考了当时曾经发生过的一件震惊全欧的真实事件——“弗拉波利-苏伊妮事件”
。
1805年，一位名叫安东尼塔·弗拉波利-苏伊妮（AaFrapolli-Suini）的米兰贵族少妇在地中海上被阿尔及利亚海盗绑架，后被卖到阿尔及尔的穆斯塔法-伊本-易卜拉欣（Mustapha-ibnS-Ibrahim）的后宫，几年以后才乘一条威尼斯商船回到意大利。
这一事件成为当时一件颇有影响的新闻事件，被广泛报道。
1813年5月22日，罗西尼的喜歌剧《意大利女郎在阿尔及尔》在威尼斯的圣·贝内代托歌剧院举行了首演，精彩的演出赢得了观众疯狂般的欢呼，掌声震耳欲聋。
接下来的演出也场场爆满。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！