梧桐文学

919 晋江文学城 伦敦二演(第9页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

今晚演唱的英文版本,歌词由顾劲臣独立完成,他尊重了原词要表达的深度和韵味,用最恰当的词汇语境,展现出了容修的创作初衷。

大概只有顾劲臣,才最了解这个男人吧。

台下听过这首的歌迷们,大声地与乐队大合唱!

——“你和科比一样,缺一次飞翔……”

华人歌迷们还精准地唱出了国语版!

这是能引起所有人共鸣的歌曲。

不论肤色如何,学历阅历如何,是不是全世界的名人,每个人或多或少有自己的弱点与遗憾。

看来,dk二专的这首主打歌,歌曲还未发行、电影未经上映,就已经开始在国际上走红了。

“你和科比一样——

“(你和科比一样)

“缺一次飞翔,你缺一次飞翔……

“向太阳的方向飞翔——

“与生俱来的张狂,

“谁与相抗,像他们一样,

“我给你力量。

“向理想的方向飞翔——

“青春无悔的滚烫,

“永远铿锵,像他们一样,

“你热烈昂扬。

“你热烈昂扬——

高音震撼直接!

全场激动呐喊,让人听出一身鸡皮疙瘩。

到底有多少人喜欢这首歌,其实容修也不太清楚……

但他对自己写的这首歌还是非常有感情的。

证据就是……他都不用看提词器。

这个缺陷被不少人诟病过——

容修在演出时,自己写的有些歌连第二段歌词都记不全,提词器上“粤语发音”

的搞笑事儿歌迷们还记得呢。

但这并不妨碍歌迷们喜欢他。

因为容修能对乐谱过目不忘,能将dk演出过的所有歌曲倒弹如流。

而容修之所以格外喜欢这首《像他们一样》,也并不全然因为歌词是自己和爱人共同创作的,更不是因为自己参与了电影拍摄——

而是因为这首歌的真诚。

少年时,容修和二哥想要玩更炫酷、更华丽的重金硬摇,认为简单粗暴“直接给”

的音乐没什么技术含量。

多年以后,兜兜转转的两兄弟终于认识到,“简单”

才是最难的音乐,它要求的是乐手的基本功,而不是舞台上的炫技。

所以,这首既走肾、又走心的歌曲,“保持节奏的稳定性”

变得尤为重要。

现场观众池里,隐在人群中的不少外国同行都发现了这一点。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

重生之职业打金宋少怀里的小青梅好撩人重生之原配娇妻视死如归魏君子长夜国光之猎魔人大秦:始皇帝,我真没有忽悠你啊[红楼]林如海贾敏重生了!农家小福妻有法术无尽海图沙雕魂师的万界之旅[综英美]我在超英世界里开鬼屋吾妻非人哉带着系统创家园全民进化时代洪荒之红云,开局九道鸿蒙紫气神秘复苏之无限镜像我在足坛疯狂刷钱空间之大佬的农家妻重生梦想花开乡村最强小神农回到过去当特工金牌卧底被迫成为大导演反派想杀本作者超凡世界的资本恶魔