梧桐文学

A Book of Nonsense 荒诞诗(第19页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

又将这尼泊尔老头粘一起。

TherewasanOldManof,

Whowishedhehadneverbeenborn;

&onaChairtillhediedofdespair,

ThatdolorousManof.

合恩角[51]一老头好沮丧,

真后悔来到这世界上;

只见他呆坐在椅子里,直到绝望得断了气,

心病难医终于把命丧。

TherewasanOldManoftheNile,

enedhisnails>

Tillhecutoffhisthumbs,andsaidcalmly,"Thises

one'snailswithafile!"

尼罗河畔有个老家伙,

用锉刀将指甲细细锉;

直到锉掉了拇指,他仍镇定地说:“这事——

乃由于锉刀将指甲锉!”

Thereersonofer,

WhostoodooreadHomer;

Whenhefouiff,hejumpedoverthecliff,

WhicludedthatPersonofer.

克罗默[52]有个老书痴,

单腿独立读荷马诗;

一旦感到腿发麻,便纵身跳下了悬崖,

老书痴就这样辞了世。

TherewasanOldManoftheAbruzzi,

Soblindthathe'thisfootsee;

&heysaid,"That'syourtoe,"hereplied,"Isitso?"

ThatdoubtfulOldManofth'Abruzzi.

阿布鲁齐[53]有个盲老头,

看不见自己的脚趾头;

有人道:“这是你脚趾。”

他答:“真的是?”

好个多疑的盲老头。

TherewasanOldManoftheHague,

Whoseideaswereexcessivelyvague;

&aballoohemoon,

ThatdeludedOldManoftheHague.

海牙[54]有位老先生,

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

权臣的佛系娇妻综穿之孟婆来碗汤我是哥斯拉之无限乱入末世龙帝:从签到开始进化妖女哪里逃女配只想吃瓜[快穿]神奇宝贝之超神训练家星际魔纹师女帝别追了,我真不是魔尊!王爷在上,王妃她绝色无双创世纪大陆开局满级爆射,梅西求我入阿根廷快穿搞事我是专业的奔驰吧足球妖魔复苏之开局山海经煜景而归历劫重生之开挂一路飙娘娘们拼命宫斗,丑王妃摆烂上位都市超级邪医我在古代有工厂剑圣的星际万事屋世子很凶重生之侯门骄女会读心魂逆九天之天命神女年代文炮灰女配养崽崽