天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
奇德尔[22]有个老家伙,
被捕头逮住上了枷锁;
他被指控偷衣服,偷了假发还偷了猪,
真是个可恶的老家伙。
ThereersonofCadiz,
ayspolitetoallladies;
Butinhandinghisdaughter,hefellier,
WhiedthatOldPersonofCadiz.
加迪斯[23]有位老先生,
对女士恭敬又热忱;
一回携女过跳板,不慎落水浪里翻,
竟淹死了这位老先生。
ThereersonofAnerley,
&wasstrangeandunmannerly;
Herusheddowrandiginead,
ButreturheeveningtoAnerley.
一老头住在阿纳利[24],
举止粗野又怪异;
一只手拎一头猪,赶往斯特兰德路[25],
傍晚又回阿纳利。
TherewasanOldManoftheIsles,
ervadedwithsmiles;
Hesang"Highdumdiddle,"ahefiddle,
ThatamiableManoftheIsles.
英伦三岛一老翁,
脸上常绽放着笑容;
他嗒嘀嗒唱起歌一首,又拉起小提琴伴奏,
这笑容可掬的老翁。
TherewasaYoungLadyof>
WhocaughtalargeFishwithoutscales;
Wheedherhook,sheexclaimed,"Onlylook!"
ThatecstatigLadyof>
威尔士[26]一女郎真高兴,
钓了条大鱼没有鳞;
她扯起钓鱼竿,大喊:“快来看!”
这女郎得意得忘了形。
ThereersonofBasing,
Whosepresenind>
Hepurchasedasteed,whichherodeatfullspeed,
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!