天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
这只是开胃小菜。
接下来,林团长提出参观工厂和生产线。
这也是大宗采购应有之义,对方简单商量后也同意了。
因为有使馆个工作人员陪同,级别比较高,工厂这边阿尔弗雷德和KLB家的高管也全程陪同。
林团长主要就技术和性能跟对方提问和交流,燕九如翻译至于,还用神识探查工厂和生产线等细节。
他们参观的不止是相关设备的厂区,也顺带参观了钢材加工等厂区,毕竟这次不采购不代表下次不采购,所以,对方也同意了。
因为工厂庞大,尽管只是走马观花似得参观,也足足耗费了大半天时间。
腿儿都快走细了。
不过能看到这么多先进的设备,大家都很兴奋,因为不允许拍照片,大家只能努力记忆,根本顾不上累了。
***
当天傍晚,对方在工业区的一个酒店里举行了一个小型的自助式欢迎宴会。
这在国际商务上也是允许的。
德式烤肉,啤酒、鸡尾酒,香槟,奶油小蛋糕等等,除了双方的主要成员,还有几个金发美女周旋其中。
相比男性的淡漠,金发美女就热情多了。
“GutenAbend,HerrWang!”
白天一身西装精英范儿的汉娜此时已经换了一身简易小黑礼服裙,耳朵上挂着红色的耳环,裸露着雪白的肩膀,端着鸡尾酒来到王必达跟前。
“我记得几年前见过你,你还记得吗?”
王必达受宠若惊,忙举起香槟杯子,略微弯下腰,殷切地道:“晚上好,汉娜女士,我当然记得您。”
汉娜打完招呼转向不远处的燕九如,“那位燕先生可真是一副好身板,你们俩个翻译是此前就是同事吗?”
王必达看向高大健硕又俊美的燕九如,急忙道:“nein,dasnicht!”
“他还是学生,今年刚考上大学的学生。”
汉娜点点头,笑着跟他碰了一杯,转向燕九如去了。
“你好年轻的先生,你可真英俊!”
说着,汉娜把鸡尾酒杯递给王必达,自己则矜持地把手心朝下,向燕九如伸了过去。
燕九如神识正扫视着周围的环境,闻声朝她点点头,也问了声好,然后轻轻握了下对方的指尖。
就松开了!
就这?!
不仅王必达看得着急了,附近的几个玄国人也给燕九如使眼色。
来前集中培训可是讲过基本社交礼仪的。
对女士伸出的手,有握手礼和吻手礼,这明显是要吻手礼的。
魔尊大人无视:啥吻手礼啊,除了我媳妇和我闺女,谁也不亲!
第99章翻译官也得充电了燕九如感觉自己并没……
第九十九章翻译官也得充电了
此后一连几天,他们采购团都在鲁尔工业区的各个城市和企业间辗转,各种参观、洽谈,了解目标企业的规模,技术发展,产品性能,特点,生产线以及产出的效率和成品等等。
同样的,对方也想尽可能多的了解一些中方尤其是设备使用者的情况,用对方的话说,同样的设备,不同的用户使用起来往往会发生这样那样的不同情况。
尤其是在无意中得知我国的工业用电还是220V的时候,德国的技术人员连连否定,再三强调必须用380V50HZ的电力。
我方负责商务的一位同志忙问了一句能否更改设备的设定电压为220V?
如果万吨级的设备,更改工厂的供电电压,对我们来说绝对是个大工程,这不仅仅是一条电线的问题,而是涉及到整体线路、设施都得重新更换过,耗资巨大。
王必达这个听懂了,嘴快地抢答翻译了。
德方听到翻译后像看怪物一样看着我方,实在不能理解为什么会提出这样没水平的问题。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!