梧桐文学

第29章(第3页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

刚吃完饭,在书桌前屁股还没坐热,他就收到了姜哲衍发来的文件。

纪光山给他发了句“收到”

,便点开文件仔细看起来。

从头到尾扫了一眼,还有部分从没接触过的生词。

从词根判断大部分生词分散在物理和医学领域,纪光山转身从书架上取下一本厚厚的英汉医学词典开始查词。

大概过了二十分钟,姜哲衍突然问:【有什么问题吗?】

纪光山如实回答:【在查专业名词。

【你可以直接问我。

【了解材料里的每一个词是翻译的责任。

】纪光山认真地回答他。

姜哲衍那边沉默了几分钟,纪光山也没回复,继续埋头梳理文件的内容。

确保自己理解材料的内容后,纪光山才给他发消息。

【方便语音聊吗?】

纪光山回了个“嗯”

字,下一秒姜哲衍就给他打来了一个语音电话。

“没想到你看得这么快。”

姜哲衍喝了口水,“怎么样?”

姜哲衍和企业合作的横向项目是胆甾型液晶作为3d打印墨水的运用,液晶的性质和深奥的原理并不在他的理解范围之内,纪光山只是简单地问了几个和现象有关的问题。

姜哲衍逐个耐心地解答,等回答完问题,还认真地夸了他一句:“没想到你接受新知识的能力这么快。”

“举一反三,是翻译的重要美德。”

纪光山毫不谦虚地接受了他的夸奖,“不过如果这项研究最后可以上市,应该会对医用仿生领域有很大贡献吧?”

“嗯……不过距离上市还有很遥远的路。”

姜哲衍撑着下巴,若有所思地回答,“对了,记得穿正式一点。”

“放心,注意礼仪也是翻译的一大美德。”

纪光山拍着胸脯保证。

“这只是初稿,之后如果有修改,我会再通知你的。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

曼珠沙华之忘川我的系统总想逼我表白男人三十我是神话创世主左道狂神异世界设定师高山牧场降维碾压[快穿]木叶之大蛇丸传人放开那个原始人穿书后,佛系贵妃又剧透了热门元素男主的哥谭日常重生的我只想专心学习我在机兽世界杀敌成神海贼之白银王权者战天胜尊权游:睡龙之怒我的外甥是雍正诸天大道宗创世纪大陆港片里的卧底梦回大明春反派大佬带着空间去下乡功夫萌崽四岁半,17个哥哥团宠我从网络神豪开始