梧桐文学

第60章 早有安排shuhaige net(第3页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

突然,出现了一些小状况。

耳机里安静了几秒钟,同传小姐姐的声音停下来了。

肖凡马上意识到,她恐怕是遇到问题,卡壳了。

扭头一看,果然同传小姐姐脸色有点紧张,正在低头查自己的笔记。

肖凡马上想到刚才台上嘉宾的演讲词。

他刚才也一直在听讲话,刚才的演讲内容是关于营造良好营商环境,加强知识产权保护的内容。

而在最近的那一句,肖凡知道他提到了去年省知识产权庭的一些典型案例。

那是关于半导体芯片高端制造的,而且一口气提了国内外五家公司。

而同传小姐姐就是在翻译这些公司名的时候,只说出了前两家,然后就卡壳了。

肖凡马上明白了,这个领域太专业太小众,同传小姐姐虽然已经有所准备,但肯定还是不了解。

后面那几家公司的名称,演讲人说的都是中文名称,如果不知道这几家公司,是完全没办法翻译成对应的英文公司名的。

所以,同传小姐姐在这里卡壳了。

但是,对于理工科的肖凡来说,这几家公司都是有所耳闻的。

他当即抄起笔,哗哗哗写下了这三家公司的英文名,然后把本子递到了小姐姐面前。

小姐姐看见了肖凡的提示,当即送给肖凡一个感激的眼神,照着肖凡写的,继续开始同传了。

还好,还好,小状况完美解决。

只是停顿了5秒,虽然有点不流畅,但好歹没有造成大问题。

……

第一位嘉宾讲话结束,正好25分钟。

同传小姐姐嘘一口气,擦了一下额头的细汗,对肖凡甜甜的一笑。

“谢谢你!”

“嗯嗯,该我了。”

“加油!”

小姐姐小声说,“刚才我搭档晕倒了,真吓死我了……我还以为要一个人撑了,心里一紧张,发挥有点失常……幸亏你来了。”

“嗯嗯,互相帮助,合作愉快。”

两人只是简短的聊了两句,便没有再说话了。

主持人已经上去介绍下一名演讲嘉宾了,肖凡必须马上跟上,开始他的同传首秀。

,,

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

捡到一个神光棒从少年派2开始找对象骑马与萝莉惊!真嫡女把快穿女配虐哭了穿成男团女经纪人,我带飞小鲜肉别哄二次元之衍化之力我把反派崽崽养萌了职业替身斯坦索姆神豪绝品神医都市游超神道术独宠旧爱·陆少的秘密恋人满级大佬穿成炮灰女配末世之深渊召唤师绝命游戏大逃杀法师西恩杀怪百分百爆率,你跟我比幸运?无尽黑暗游戏干赢那个赘婿文男主侯爷家的当家俏主母旧金山往事我本陷阵一小兵绝境Uzi:永远滴神魔兽使徒