【carnival（カーニバル）】嘉年华、狂欢节、庙会、博览会……等。



【cannibal（カーニバル】食人人种、食人鬼、同类相残的动物……等。



这次的副标题『マーダラーズカーニバル』是用片假名写的，所以取哪个意思都可以。『杀人鬼们的狂欢节』也行、『杀人鬼们的互残会』也行『某杀人鬼的人肉嗜好』也行。



在第一卷末尾，因为觉得有型，无意就取了【cannibal】的意思，不过哪个都无所谓。顺带一提【cannibal】的发音相比『カーニバル』更接近『ケーネボー』不过不用太在意。



就是这种感觉，好久不见，我是望公太。



这次是第二卷。嘛，主角变了，主要角色也一个接一个换，贯穿作品的主题（？）般的东西也变了，风格也不同了，成为了和第一卷完全不同的故事。



这么说来，封面上的作者介绍里也有写，津津有味吃着什么的女孩子很可爱。



不管时光如何流转，这种女孩子的萌点都会永远流传下去。明明板着脸却谗言欲滴。在喜欢的食物面前表情终究舒缓，这种场景在各种作品中都能看见。



好吧。那么我也试试看吧。



……为什么会变成这样呢？



和第一卷一样，第二卷也是麻烦的内容「应该分到哪个类别呢？」，如果作为作者的我可以明确表态的话，那本作就是轻小说。连这种莫名其妙的系列也能包括，轻小说这个类别的胸怀真是大得惊人。嘛，这样的话，便会问「那么轻小说是什么？」。似乎轻小说和非轻小说之间并没有界限。



对。要用音乐来说的话就是视觉系吧。虽然世界上有很多人会想「那个乐队是视觉系的吧。」但是本人并不爽快承认，也有这种情况吧。



最后谁都不知道到底什么是正确的，最重要的还是自己的心情吧……虽然不说结论而是说这些精神理论般普通的遁词，不过闲话就说到这吧。